La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « squatt »

Squatt

Définitions de « squatt »

Trésor de la Langue Française informatisé

SQUAT2, SQUATT, subst. masc.

A. − Occupation illégale d'un local, d'un immeuble. Si un réseau de solidarité n'est pas mis en place, il ne reste plus que le squatt (encore peu développé sur Lyon) ou l'hébergement dans les foyers d'accueil auparavant réservés aux vagabonds (Libération,21 sept. 1984, p. 3).
− P. anal., loc. Faire un squat. Occuper un local attribué à d'autres personnes. A peine arrivée, je jette mon sac de gym dans mon trou à rats, j'attrape mon transistor et mon paquet de journaux, et je fonce faire un squat dans le bureau d'un lève-tard (Le Monde,9 avr. 1987, p. 32, col. 5).
B. − Espace, local, immeuble ainsi occupé. Cuistot de formation, vingt-quatre balais [vingt-quatre ans], vingt-deux boulots, un môme de deux ans, plusieurs fois expulsé de squatts, embrouilles avec les flics (Actuel,oct. 1984, p. 89).Incendie dans un squat rue Sainte-Anne: clochard blessé (L'Est Républicain,24 nov. 1986, p. 5, col. 1-2).
REM.
Squattage, subst. masc.Action d'occuper illégalement un local vide, un immeuble inoccupé. Squattage souterrain. Un mouvement de squattage souterrain a toujours existé dans Paris: sans parler des clochards qui furent pendant longtemps les plus grands spécialistes de ce genre de sport, on peut rappeler les occupations violentes pratiquées en 1971 par les « Maos » (Le Sauvage, 1erjanv. 1977, p. 37, col. 3).
Prononc. et Orth. : [skwat]. Squat ou squatt, ce dernier conservant l'orth. de squatter. Étymol. et Hist. 1. 1977 « habitation occupée illégalement » (Le Nouvel Observateur, 26 déc., p. 51 ds Rey-Gagnon Anglic.); 2. 1978 « occupation illégale d'une habitation » (Paris-Match, 3 mars, 94b ds Höfler Anglic.). Formé sur squatter1*, ou empr. à l'anglo-amér. squat, subst. de to squat, att. au xixes. au sens de « lieu occupé par un squatter », rare selon Americanisms, et plus précisément au sens 1 au xxes. dep. 1975 seulement ds NED Suppl.2. Au sens 2, squat est att. dep. 1946 ds NED Suppl.2, à côté de squatting, plus anc. (v. Americanisms, DAE et NED) et auquel corresp. en fr. squattage (supra rem.).

Phonétique du mot « squatt »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
squatt skat

Fréquence d'apparition du mot « squatt » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « squatt »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « squatt »

  • Vers 17h, ce samedi, les pompiers de la caserne Saint-Georges à Rennes sont intervenus sur un incendie dans un squatt au 5 rue de l'Alma. Le feu a pris dans une toiture et a été circonscrit.
    France 3 Bretagne — Rennes : incendie rue de l'Alma dans un squatt
  • Le squatt du Petit Séminaire à Marseille devrait être évacué ce lundi matin. La ville a pris un arrêté de péril imminent le 16 novembre dernier concernant 4 bâtiments insalubres de cette cité du 13e arrondissement et la préfecture a acté une évacuation.
    France Bleu — PHOTOS - Le squat du Petit Séminaire à Marseille évacué ce lundi matin
  • L'annexe du restaurant Le Petit Cambodge, squattée depuis mi-novembre par un collectif d'associations, devra être évacuée sous 48 heures, a requis le tribunal, ce lundi 4 janvier.
    ParisDepeches.fr — Annexe du Petit Cambodge : expulsion imminente
  • @BlancDeBlanc pas faux c'était un squatt et un bon endroi pour un rencard
    midilibre.fr — Assassinat de Patrick Isoird à Sète : le procès de la "grotte sanglante" s'ouvre ce lundi aux assises - midilibre.fr
  • Le local loué par le restaurant Le Petit Cambodge mais squatté par plusieurs associations depuis le 24 novembre a été rendu ce mercredi 13 janvier après intervention de la police.
    ParisDepeches.fr — Le local du Petit Cambodge a été évacué

Traductions du mot « squatt »

Langue Traduction
Anglais squatt
Espagnol okupa
Italien squatt
Allemand hocken
Chinois 蹲
Arabe القرفصاء
Portugais squatt
Russe приседать
Japonais しゃがむ
Basque okupa
Corse squatt
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot squatt au Scrabble ?

Nombre de points du mot squatt au scrabble : 15 points

Squatt

Retour au sommaire ➦