Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « spiral »
Spiral
[spiral]
Définitions de « spiral »
Spiral - Adjectif
- Spiral — définition française (sens 1, adjectif)
-
Relatif à une forme géométrique qui s'enroule autour d'un point central selon une courbe plane ou dans l'espace, selon des proportions constantes.
En horlogerie, le ressort spiral est un petit ressort enroulé en spirale et constituant avec le balancier l'organe réglant de la montre mécanique. Il ramène le balancier à sa position de départ à la fin de chaque alternance.
-
Désigne une forme similaire à celle d'une hélice, caractérisée par des tours s'éloignant progressivement du centre suivant un axe.
Dans ces conditions, au lieu de s'enrouler autour d'un cylindre, la valve se tord autour de sa ligne médiane de façon à prendre la forme d'un escalier spiral (pl. 4, fig. 6).
Spiral - Nom commun
- Spiral — définition française (sens 2, nom commun)
-
(Horlogerie) Ressort de faible dimension qui régule le mouvement du balancier dans une montre mécanique, assurant la précision du mécanisme.
Lorsqu'un balancier muni de son spiral est à l'état de repos, c'est-à-dire le spiral étant désarmé, le système est en équilibre, on dit que le balancier est au point mort.
Expressions liées
- Bras spiraux d'une galaxie
-
Ganglion spiral (Ganglion d'origine des fibres sensitives d'un nerf rachidien, déterminant sur la racine postérieure de celui-ci un renflement parfois double)
Le nombre total de fibres, émanant des cellules du ganglion spiral étant d'environ 29 000 chez l'homme, d'après les recherches numériques de Guild
— Piéron, Sensation - Nébuleuse spirale
- Pompe spirale (pompe formée d'un tube en forme spirale)
- Spiral d'acier
Étymologie de « spiral »
Du latin spiralis.Usage du mot « spiral »
Évolution historique de l’usage du mot « spiral » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « spiral » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « spiral »
-
Coupe de la cochlée chez un mammifère terrestre actuel. Cette section schématise l’enroulement du canal cochléaire (1) contenant l’endolymphe, et celui des rampes vestibulaire (2) tympanique (3) contenant la périlymphe. La flèche rouge vient de la fenêtre ovale et la bleue aboutit à la fenêtre ronde. Au centre, (modiolus) le ganglion spiral (4) et les fibres du nerf cochléaire (5) apparaissent en jaune. L’organisation chez les cétacés diffère peu.
L'actu océanique — Les cétacés percevaient déjà les ultrasons il y a 27 millions d’années | L'actu océanique -
La violence est un écosystème. Un équilibre à moitié clos, incertain, qui a besoin d'un oxygène particulier, et d'une spirale de conditions particulières.
Patrick Chamoiseau — Libération - 27 novembre 1999 -
La fabrication du ressort spiral consiste en la transformation par étapes successives d’un fil métallique (FeNi) en un ruban flexible de quelques microns d’épaisseur permettant les oscillations du balancier: tréfilage, écrouissage, laminage, coupe, estrapadage, virolage ou encore coupe extérieure sont intégralement réalisés à l’interne.
Schwarz Etienne - Production de spiraux et balancier avec E2O Innovations - Manufacture - WorldTempus -
Acceptez les ans, la spirale des saisons, le vertige des plantes qui se désespèrent, reprennent espoir et vont au feu.
Alain Borne — Le Sens de l'humain -
Genshin Impact est un énorme jeu qui propose de nombreux personnages quatre étoiles différents, dont Bennett. Bennett est un incontournable de Spiral Abyss et est l’un des meilleurs personnages de soutien du jeu, surpassant même cinq étoiles. Il y a cependant beaucoup de confusion autour de ses constellations, en particulier lorsqu’il s’agit de faire de lui un personnage C6.
Dois-je C6 Bennett dans Genshin Impact? -
Lorsqu’un balancier muni de son spiral est à l’état de repos, c’est-à-dire le spiral étant désarmé, le système est en équilibre, on dit que le balancier est au point mort.
G.-A. Berner — Description de la montre suisse à l’usage du personnel de vente des magasins d’horlogerie (4e et dernière partie) -
Lorsqu'un balancier muni de son spiral est à l'état de repos, c'est-à-dire le spiral étant désarmé, le système est en équilibre, on dit que le balancier est au point mort.
G.-A. Berner — Description de la montre suisse à l'usage du personnel de vente des magasins d'horlogerie (4ème et dernière partie) -
Patek Philippe a donc retravaillé la courbe de son spiral pour lui affecter une « bosse interne », près de sa virole (son point d’attache) qui permet de presque effacer le déplacement de son centre de gravité. Résultat : un isochronisme qui ne dépasse plus guère -1 à +2 secondes par 24h.
L’art de la bosse et du flexible | Worldtempus
Traductions du mot « spiral »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | spiral |
Espagnol | espiral |
Italien | spirale |
Allemand | spiral- |
Chinois | 螺旋 |
Arabe | حلزوني |
Portugais | espiral |
Russe | спираль |
Japonais | 螺旋 |
Basque | espiral |
Corse | spirale |