La langue française

Sorteuse

Sommaire

  • Définitions du mot sorteuse
  • Étymologie de « sorteuse »
  • Phonétique de « sorteuse »
  • Citations contenant le mot « sorteuse »
  • Traductions du mot « sorteuse »

Définitions du mot sorteuse

Wiktionnaire

Nom commun

sorteuse \sɔʁ.tøz\ féminin (pour un homme on dit : sorteur)

  1. (Familier) Celle qui sort souvent, qui quitte souvent le logis.
    • Ce n’est pas parce qu'elle est sorteuse qu elle se tient près de la porte. Au contraire, elle est même la moins sorteuse de la famille. — (Alain Bouchard, Chroniquades, page 123, Les éditions du Septentrion, 1991)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « sorteuse »

 Dérivé de sortir avec le suffixe -euse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sorteuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sorteuse sɔrtœs

Citations contenant le mot « sorteuse »

  • Parce qu’entre mes longues absences, parfois une demi-année, mes recherches de pierres en Inde et la production des collections, je n’ai que peu de temps pour moi ou pour ma famille. À vrai dire, le week-end n’est pas très différent de ma semaine, mais le vendredi soir, je prends le loisir de me poser tout en fixant quelques rendez-vous à mes clientes de longue date. Souvent pour le lendemain, quand elles me le demandent... Comme je ne suis pas une grande sorteuse, je reste donc tranquillement chez moi et je savoure l’instant, celui d’être à la maison. So Soir, Que faites-vous ce week-end Céline Daoust ?
  • Depuis quelques mois, la vie d'Élisabeth est digne de grands changements. Elle est tombée célibataire, s'est fait de nouveaux amis qui réussissent à l'amener dans les bars (on le sait tous, Éli Rioux n'a jamais été une grande sorteuse) et elle a troqué ses pantalons de sports pour un look plus sexy. , Élisabeth Rioux change encore de tête et on adore - Narcity
  • Bon, je ne te cache pas que mon préf, c’est « sorteur » (ou sorteuse ?), un nom qui désigne une personne qui aime faire la fête (comme la Grosse Teuf, au hasard) ! madmoiZelle.com, Nouveaux mots dictionnaire 2020 : inclusif, charge mentale...
  • Pas de problème avec cela. Je ne suis pas, et c’est peu dire, une acheteuse, aussi sorteuse, compulsive. Je suis proche des ermites. Le Quotidien, En deuil | Opinions | Le Quotidien - Chicoutimi
  • Au café «Le Rondeau», le sorteur est une… sorteuse! sudinfo.be, Au café «Le Rondeau», le sorteur est une… sorteuse! - sudinfo.be
  • Julie s’occupe des relations publiques du Mudam. Julie est aussi une sorteuse exigeante qui aime la diversité. Julie a forcément des bons plans. Faites confiance à Julie. , Julie Jephos passe à table | Paperjam News
  • Sur cette photo, on découvre de jolis pieds et des talons hauts dignes des soirées les plus branchées. Serait-elle une sorteuse ? Une citadine ? , Photo : TF1 lève le voile sur une candidate de Secret Story - Le Portail Secret

Traductions du mot « sorteuse »

Langue Traduction
Anglais sorter
Espagnol clasificador
Italien sorter
Allemand sorter
Chinois 分选机
Arabe فارز
Portugais classificador
Russe сортировщик
Japonais ソーター
Basque sorter
Corse ordinatore
Source : Google Translate API
Partager