La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soixante-quatorze »

Soixante-quatorze

Définitions de « soixante-quatorze »

Wiktionnaire

Nom commun - français

soixante-quatorze \swa.sɑ̃t.ka.tɔʁz\ masculin et féminin identiques invariable

  1. (Au masculin) Nombre 74, entier naturel après soixante-treize.
    • Le numéro gagnant est le soixante-quatorze.
  2. (Par métonymie) Chose portant le numéro 74. Note : Peut être féminin par ellipse. Par exemple, on dira la soixante-quatorze en parlant d’une candidate, d’une voiture, etc.
    • Je vous ai réservé la soixante-quatorze, votre préférée.
  3. (Sans article) (Par ellipse) Année qui se termine par 74, par exemple 1974.
    • Le drame de soixante-quatorze.
    • Elle a eu son bac en soixante-quatorze.

Adjectif numéral - français

soixante-quatorze \swa.sɑ̃t.ka.tɔʁz\ pluriel

  1. (Antéposé) Soixante-treize plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 74.
    • Arrêté à la somme de soixante-quatorze euros et huit centimes.
  2. (Postposé) Soixante-quatorzième.
    • La page soixante-quatorze. (La soixante-quatorzième page)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « soixante-quatorze »

(Date à préciser) Composé de soixante et de quatorze. → voir quatre-vingts
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « soixante-quatorze »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
soixante-quatorze swaksɑ̃tœkatɔrz

Évolution historique de l’usage du mot « soixante-quatorze »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « soixante-quatorze »

  • Pour ce qui est des cas suspects, la coordination nationale de la riposte note que soixante-quatorze cas suspects ont été détectés après investigation. Cependant soixante nouveaux cas ont été confirmés le lundi 13 juillet, dont quarante-sept à Kinshasa, dix au Nord-Kivu, un en Ituri, un au Kongo central et un à Lualaba. Sept cent quarante et un échantillons ont été testés.  Aucun nouveau décès parmi les cas confirmés n’a été rapporté.
    Covid-19 : quatre-vingt-dix personnes guéries à Kinshasa | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du Congo
  • Accompagnés du directeur Pascal Roger et de leurs enseignantes, Odile Nizet, Martine Lautone et Anne Galéa, les soixante-quatorze élèves ont reçu un dictionnaire français/anglais des mains de Sylvie Butin, assistée de Sylvie Lange, adjointe à l’enseignement. Un cadeau bien utile pour la continuité de leurs études.
    Journal L'Union — Des dictionnaires pour les futurs collégiens de Saint-Memmie
  • Le "Pôle viandes locales" et ses soixante-quatorze éleveurs actionnaires ont mis en place une double stratégie. Une partie de la viande est vendue directement par les agriculteurs à la ferme, sur les marchés ou à domicile.
    France Bleu — Le "Pôle viandes locales" de Bourganeuf commence à produire steaks, boulettes et saucisses
  • Il peut se vanter de rendre sa ville plus safe. En l'espace d'une année, Mike van Erp aurait grillé trois cent cinquante-huit conducteurs, serait responsable de cinq cent soixante-quatorze retraits de points et de l'équivalent de 39 000 euros d'amende. Sa méthode est simple. Il parcourt la ville à vélo équipé d'une caméra GoPro, confronte les fraudeurs à leurs erreurs, puis note leur plaque d'immatriculation et envoie toutes les informations à la police britannique. "Il suffit de remplir un formulaire en ligne et de l'envoyer, explique-t-il à MailOnline. Il faut parfois se rendre au tribunal. J'y suis peut-être allé cinq ou dix fois."
    Guy Ritchie privé de permis de conduire pendant 6 mois après une infraction - Purepeople

Traductions du mot « soixante-quatorze »

Langue Traduction
Anglais seventy four
Espagnol setenta y cuatro
Italien settantaquattro
Allemand vierundsiebzig
Chinois 七十四
Arabe أربعة وسبعون
Portugais setenta e quatro
Russe семьдесят четыре
Japonais 74
Basque hirurogeita lau
Corse sittanta quattru
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot soixante-quatorze au Scrabble ?

Nombre de points du mot soixante-quatorze au scrabble : 41 points

Soixante-quatorze

Retour au sommaire ➦