La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « skipper »

Skipper

Variantes Singulier Pluriel
Masculin skipper skippers

Définitions de « skipper »

Trésor de la Langue Française informatisé

SKIPPER, subst. masc.

MARINE
A. − Vx. Commandant d'un navire marchand. C'était un hardi marin que le capitaine Grant, un homme sachant bien son métier, bon navigateur et bon négociant tout à la fois, réunissant ainsi une double aptitude précieuse aux skippers de la marine marchande (Verne,Enf. cap. Grant, t. 1, 1868, p. 30).
B. − Moderne
1. Barreur d'un voilier de régate ou de course. On est deux par bateau: un pour le foc; l'autre, le « skipper », pour la grande voile et la barre (L'Intransigeant, 29 mars 1937ds Petiot 1982).En compos. En 1970, à Newport, avant chaque petit déjeuner partagé avec les équipiers, il énonçait solennellement la maxime du jour qu'il convenait d'observer. « Sinon, se souvient le skipper-barreur Félix Aubry de la Noë, c'était l'engueulade publique » (Le Point, 8 sept. 1980, p. 64, col. 2).
2. ,,Patron, commandant de bord d'un voilier de course-croisière`` (GDEL). Synon. capitaine.
Prononc. et Orth.: [skipœ:ʀ]. Skippeur (L'Équipe, 22 juill. 1965 ds Petiot 1982). Plur. des skippers. Étymol. et Hist. 1. [1653 (Boullay-Le-Gouz, Voyages, p. 537 ds Bonn., p. 134: Skipper en anglois [...] signifie un patron de vaisseau de marchand)] 1773 (Morand, Charbon de Terre, II, 433, ibid.); 2. 1898 « celui qui mène un yacht dans une course » (Le Sport universel illustré, 15 oct., 674a ds Höfler Anglic.). Empr. à l'angl.skipper « commandant de navire » att. dep. 1390 et prob. issu du m. néerl. ou du m. b. all. Schipper apparenté à l'angl. ship « bateau » (NED). Bbg. Becker 1970, p. 247, 336. − Boulan 1934, p. 122.

Wiktionnaire

Verbe - français

skipper \ski.pe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Diriger (un bateau) en tant que son skipper.
  2. (Canada) Ne pas aller en cours ou à l’école quand c’est obligatoire.

Nom commun - français

skipper \ski.pœʁ\ masculin

  1. Capitaine d’un bateau le plus souvent dans le nautisme ou la compétition à la voile.
    • Éric Tabarly est un navigateur et un skipper professionnel français.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « skipper »

(Siècle à préciser) De l’anglais skipper.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « skipper »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
skipper skipœr

Fréquence d'apparition du mot « skipper » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « skipper »

  • Une centaine de bateaux participera à la troisième édition de la Drheam Cup, au départ de Cherbourg ce dimanche 19 juillet. Plusieurs skippers manchois seront sur la ligne, comme le local Alexis Loison, pour son retour en compétition.
    France Bleu — Drheam Cup : le skipper cherbougeois Alexis Loison "remonté à bloc" pour son retour en course
  • Avec des plans de pont confortables avec banquettes et bains de soleil ou fauteuils pour le transport, les semi-rigides skippers ont une utilisation polyvalente, convenant aussi bien au charter, à la croisière ou faisant office de tender de superyacht.
    Bateaux.com — Skipper BSK, une nouvelle marque de semi-rigide débarque en France
  • Le Team Vendée Formation organise en septembre prochain une série de tests afin de sélectionner son skipper 2021. Si l’offre vous tente et quel que soit votre sexe, il est encore temps d’envoyer votre dossier de candidature. Si vous êtes sélectionné(e), votre plongeon dans le grand bain de la course au large via la classe Figaro 3 débutera dès octobre 2020. La directrice du team, Estelle Graveleau, en dit plus sur vos futures conditions matérielles, en cas de sélection finale. Bonne chance !
    voilesetvoiliers.ouest-france.fr — VIDÉO. Devenez skipper 2021 sur le Figaro 3 du Team Vendée Formation
  • Le matin, nous avons plus un public familial qui souhaite naviguer en douceur avec un skipper pro et l’après-midi, nous avons plutôt des personnes qui viennent pour faire le plein de sensations. À la vitesse de 30 noeuds, nous sommes les seules embarcations à aller aussi vite en baie des Sables !
    Les Sables-d'Olonne : embarquez 1 h avec un skipper pro pour une navigation d'anthologie ! | Le Journal des Sables
  • Les fans de voile auront aussi la possibilité de discuter avec le skipper, ce jeudi 30 juillet à 18 h, au club-house de la Société des régates de Fécamp.
    www.paris-normandie.fr — Le skipper Thibaut Vauchel-Camus de retour à Fécamp pour soutenir la recherche médicale
  • En voile, la tête de course de la Vendée – Arctique – Les Sables-d'Olonne passe la bouée Unesco située au sud-ouest de l'Islande ce jeudi 9 juillet. Présent en Islande,Thierry Dubois, ancien concurrent du Vendée Globe en 1996 et 2000 et également ancien président de la classe Imoca Sur son bateau La Louise, il propose d’habitude des croisières aux touristes pour découvrir les mers de l’Arctique. Mais sans activité à cause du Covid, il collabore aujourd’hui avec la direction de course et se tient prêt à aider un skipper en difficulté.
    TV Vendée — Le skipper Thierry Dubois en Islande, prêt à porter secours - Actu
  • Jérémie Beyou remporte la première édition de cette Vendée-Arctique-Les Sables au terme de 10 jours de navigation dans l'Atlantique Nord. La  Vendée-Arctique est une course de préparation, mais aussi qualificative pour certains skippers, au légendaire Vendée Globe.
    France 3 Pays de la Loire — Les Sables d'Olonne : le skipper Jérémie Beyou vainqueur de la Vendée-Arctique

Images d'illustration du mot « skipper »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « skipper »

Langue Traduction
Anglais skipper
Espagnol patrón
Italien skipper
Allemand kapitän
Chinois 船长
Arabe ربان
Portugais capitão
Russe шкипер
Japonais スキッパー
Basque patroiak
Corse patrone
Source : Google Translate API

Synonymes de « skipper »

Source : synonymes de skipper sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot skipper au Scrabble ?

Nombre de points du mot skipper au scrabble : 15 points

Skipper

Retour au sommaire ➦

Partager