La langue française

Similiser

Définitions du mot « similiser »

Trésor de la Langue Française informatisé

SIMILISER, verbe trans.

TEXT. Faire subir à une étoffe, généralement de coton, un traitement qui lui donne un aspect brillant comme la soie. Gén. au part. passé. Coton similisé. On en fait de charmantes [blouses] en nansouk fin, en linon de fil blanc ou de couleur, en mousseline, en crépon de coton, en batiste et en nansouk similisés (La Mode illustrée, 23 mai 1909, p. 242c ds Quem. DDL t. 16).
Prononc.: [similize], (il) similise [-i:z]. Étymol. et Hist. 1902 part. passé (La Mode illustrée, p. 129 ds Quem. DDL t. 33). Dér. de l'élém. formant simili-*, s.-ent. soie*; suff. -iser*.
DÉR.
Similisage, subst. masc.a) Bijout., joaill. Traitement que l'on fait subir à des pierres blanches servant à la production d'imitations de diamant, pour leur donner du brillant. On augmente le degré de réflexion des pierres blanches, qui servent à imiter le diamant, par le similisage. Cette opération consiste à recouvrir tout ou partie de la culasse d'une pellicule extrêmement brillante qui réfléchit la lumière à la façon d'une glace (A. Boitet,Manuel prat. du bijoutier-joaillier, Paris, Dunod, 1957, p. 274).b) Text. Traitement que l'on fait subir à une étoffe, généralement de coton, pour lui donner un aspect brillant comme la soie. Le brillantage effectué sur des calandres à gros rouleaux d'acier chauffés qui peuvent être lisses (calandrage) ou finement hachurés (similisage) (Encyclop. Sc. Techn.t. 101973, p. 289). [similiza:ʒ]. 1reattest. 1935 (Larousse de l'industr. et des arts et métiers); de similiser, suff. -age*.
BBG.Dub. Dér. 1962, p. 30 (s.v. similisage).

Wiktionnaire

Verbe

similiser \si.mi.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Traiter (le coton) pour lui donner un aspect de soie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « similiser »

De simili.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « similiser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
similiser similize

Traductions du mot « similiser »

Langue Traduction
Anglais simulate
Espagnol simular
Italien simulare
Allemand simulieren
Chinois 模拟
Arabe محاكاة
Portugais simular
Russe симулировать
Japonais シミュレートする
Basque simulatzea
Corse simule
Source : Google Translate API

Similiser

Retour au sommaire ➦

Partager