La langue française

Silésienne

Sommaire

  • Définitions du mot silésienne
  • Étymologie de « silésienne »
  • Phonétique de « silésienne »
  • Citations contenant le mot « silésienne »
  • Images d'illustration du mot « silésienne »
  • Traductions du mot « silésienne »

Définitions du mot silésienne

Trésor de la Langue Française informatisé

SILÉSIENNE, subst. fém.

Étoffe mi-soie, mi-laine dont on se servait pour recouvrir des parapluies et pour faire des doublures. Il n'aidait ses raisonnements que de la gesticulation d'un seul bras, l'autre tenait toujours, outre la serviette, un parapluie de silésienne (Hamp,Champagne, 1909, p. 199).
Prononc. et Orth.: [silezjεn]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1687-88 toiles cilesies (Ducasse, Tibierge, Amon, Voyages à la côte de Guinée ds P. Roussier, L'Établissement d'Issiny, p. 44 ds Arv., p. 460); 1904 silesienne (Nouv. Lar. ill.). Dér. de Silésie, n. de la région de Pologne où fut d'abord fabriqué ce tissu; suff. -ienne (-ien*).

Wiktionnaire

Nom commun

silésienne féminin

  1. (Couture) Étoffe mi-soie, mi-laine dont on faisait des parapluies, des doublures, etc.

Forme d’adjectif

silésienne féminin

  1. Féminin de silésien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SILÉSIENNE. n. f.
Étoffe mi-soie, mi-laine dont on fait des parapluies, des doublures, etc.

Étymologie de « silésienne »

(Date à préciser) Dérivé de Silésie avec le suffixe -ienne.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « silésienne »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
silésienne silesjɛ̃n

Citations contenant le mot « silésienne »

  • Le nombre de morts en Pologne est de 1.247 et est largement inférieur au nombre de morts en France qui, lui, est de 29.407. La population française étant d’un peu moins de 2 fois supérieure à celle de la Pologne. La région de Varsovie, la Mazovie est pour l’instant la région qui enregistre le plus de morts : 298 mais avec 4.358 personnes affectées, elle n’est cependant pas celle qui a le plus de cas identifiés, devancée par la Silésie qui, avec une explosion récente des infections enregistre 10.842 personnes atteintes pour 266 morts. Le gouvernement avait certes exclu début mai un bouclage de la région et la fermeture des mines mais il a dû se résoudre à la fermeture de 12 mines, les mines silésiennes étant devenues de véritables clusters, contribuant au fait que dans la journée du dimanche 7 juin, la Pologne soit devenu le pays européen enregistrant le plus de contaminations dans la journée. Il est à noter qu’en dehors de la Silésie, le virus progresse relativement lentement. , Coronavirus en Pologne. Point sur la situation à la mi-juin | lepetitjournal.com
  • L'entreprise silésienne, qui fabrique plusieurs types de drones, y compris militaires, a travaillé depuis de longs mois sur la version médicale d'Hermes V8MT, destinée à assurer des transports d'urgence, de sang et de médicaments, voire d'un cœur destiné à une transplantation. LaProvence.com, Actualités | Coronavirus : un drone pour transporter des prélèvements à Varsovie | La Provence
  • Un dossier est consacré à un certain Alfred Skrzypek, originaire de la ville silésienne de Krolewsko Huta (aujourd’hui, Chorzow), qui a été arrêté sur le territoire du camp, à une cinquantaine de kilomètres à l'ouest de Cracovie. Alfred Skrzypek a avoué avoir lui-même torturé des détenus, y compris des compatriotes. , Libération d’Auschwitz: le FSB russe déclassifie des documents uniques - Sputnik France
  • Le train régional qui relie Katowice à Gliwice en 30 minutes arbore le signe des fonds européens. Tout neuf, il transporte étudiants et travailleurs au sein de la métropole silésienne. On dépasse des puits de mine et des cheminées de brique, où la nature a repris ses droits. Dans la cité universitaire de Gliwice, les élèves mineurs de l’école polytechnique, se partagent une chambre à deux et une cuisine à quatre. Chez Adrian Grzesiok, l’ordinateur trône en bonne place, à côté de sa valise, à peine déballée. « J’étais chez mes parents à Bojszowy cette fin de semaine », s’excuse l’étudiant en quatrième année d’exploitation minière. Pour Adrian, la mine s’est imposée « sans hésitation ». Sa famille habite à 5 kilomètres de la mine, et ici personne n’y a échappé, pas même son frère. C’est là qu’Adrian espère s’installer une fois ses études terminées : « J’emménagerai à l’étage de la maison de mes parents ». Lui ne s’inquiète pas pour son avenir « cela va dépendre des décisions prises au plus haut niveau. Mais impossible de fermer toutes les mines. Et puis l’évolution technologique fait qu’on peut extraire du charbon qui n’était pas rentable jusqu’alors », garantit-il. Le Courrier d'Europe centrale, Mines de Pologne : cette jeunesse qui va toujours au charbon - Le Courrier d'Europe centrale
  • Les autorités silésiennes n’ont plus un centime dans les caisses, le taux de chômage a très fortement augmenté suite aux fermetures des usines de charbon, la région s’appauvrit à vue d’oeil, de quoi faire peur. Heureusement, l’entrée de la Pologne dans l’Union européenne donne un peu d’espoir, de nombreux fonds sont redistribués aux régions les plus pauvres, on assiste également à une reprise progressive du travail dans de nouvelles entreprises de cette région. Mais la vraie bonne nouvelle vient de Cardiff en avril 2007, lorsque le duo Pologne/Ukraine est sélectionné pour accueillir l’Euro 2012. Deux plans arrivent alors sur le bureau du gouvernement polonais : le premier est de détruire le Stadion Dziesięciolecia de Varsovie et reconstruire un stade national flambant neuf à la place. Footballski, Stadion Śląski, plus qu'un stade - Footballski
  • Andrzej Krzystyniak : Les insurgés silésiens sont à mon avis trop rarement rappelés. Toute l’histoire de la Silésie se trouve condensée dans le destin de ces insurgés, leur parcours et celui de leurs familles. Il ne s’agit pas que des insurrections [de 1919-21, NDLR] mais aussi de l’entre-deux-guerres et de septembre 1939 quand les insurgés ont repris les armes pour accueillir l’agresseur allemand en lui tirant dessus pour lui signifier que cette terre silésienne, cette terre polonaise, ne lui appartenait pas. C’est un fait dérangeant pour beaucoup de gens qui préféreraient l’oublier. Il faut aussi rappeler que les Allemands, longtemps avant leur agression, avaient préparé des listes de personnes à liquider. En première position sur ces listes, il y avait les anciens insurgés silésiens. , Andrzej Krzystyniak : « Le révisionnisme historique allemand à l'œuvre dans la Silésie polonaise » | Visegrád Post
  • L’histoire du Szombierki Bytom, c’est aussi celle de cette région. La Haute-Silésie, terre sacrée de la Pologne industrielle pendant plus de deux siècles, cette dernière tente aujourd’hui de refaire jaillir de ses entrailles une nouvelle énergie et un nouvel avenir. Une terre qui, de par son histoire si particulière et singulière, cherche dans ses racines son « indépendance » et son identité silésienne, et non polonaise. Ici, les gueules noires peuplaient ce petit bout de Pologne, dans un bassin dont le minerai faisait la fierté de ses habitants et la richesse de ceux qui les exploitaient. Entre les villes de Chorzow, Katowice, Zabrze et Gliwice, Bytom, l’une des plus vieilles villes de Haute-Silésie, semble comme figée dans le temps. Footballski, Le Szombierki Bytom, de suie et de houille, le récit de l'unique champion - Footballski

Images d'illustration du mot « silésienne »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « silésienne »

Langue Traduction
Anglais silesian
Espagnol silesia
Italien slesia
Allemand schlesisch
Chinois 西里西亚人
Arabe سيليزيا
Portugais silésia
Russe силезский
Japonais シレジア
Basque silesian
Corse silesia
Source : Google Translate API
Partager