Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « shilling »
Shilling
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | shilling | shillings |
Définitions de « shilling »
Trésor de la Langue Française informatisé
SHILLING, subst. masc.
Unité monétaire anglaise qui représentait jusqu'en 1971 le vingtième de la livre sterling et équivalait à douze pence. Il avait la poche vide. Pas un shilling, pas un penny! (Verne, Tour monde, 1873, p. 124).Les highlanders transformaient les shillings du roi en verres de bière (Maurois, Sil. Bramble, 1918, p. 118).
Prononc. et Orth.: [ʃiliŋ], [ʃ
əlε
̃]. La forme [ʃ
əlε
̃] ds Littré, Ac. et, marginalement, Martinet-Walter 1973. Rob., et qq. suj. ds Martinet-Walter 1973, [-liŋg]. Barbeau-Rodhe 1930, qq. suj. ds Martinet-Walter 1973, [ʃiliɳ]. Ces réactions sont applicables le cas échéant à l'all. Schilling. Ac. 1935 shilling. ,,on prononce chelin``. Graph. she- (Lar. Lang. fr.), sche- (Rob.), évocatrices de l'articulation non tendue de la voy. ds la lang. d'orig. Catach.-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p. 300, chiling, chelin. Étymol. et Hist. 1558 chelin (E. Perlin, Descrip. des Roy. d'Anglet. et d'Escosse, p. 19 ds Bonn., p. 131); 1656 shilling (Laurens, Subside accordé au Roy, p. 5, ibid.). Empr. à l'angl.shilling, terme issu du vieil angl. et d'orig. obsc., désignant une monnaie évaluée à un vingtième de la livre depuis la conquête normande (NED). Fréq. abs. littér.: 48.
Wiktionnaire
Nom commun - français
shilling \ʃi.liŋ\ masculin
- Ancienne pièce de monnaie du Royaume-Uni avant la décimalisation de 1971, qui avait une valeur de 12 pennys ou un vingtième de livre sterling. Son symbole était la barre oblique (/).
- Par bonheur, Mattia avait douze francs d’économies et en plus notre part de recette provenant de notre association avec Bob et ses camarades, laquelle s’élevait à vingt-deux shillings, ou vingt-sept francs cinquante ; cela nous constituait une fortune de près de quarante francs, ce qui était considérable pour nous. — (Hector Malot, Sans famille, 1878)
- Vers cet âge, il se faisait par semaine trois shillings et plus en portant les bagages des voyageurs à la station et en vendant la gazette hebdomadaire de la localité. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 10 de l’édition de 1921)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
SHILLING. (On prononce CHELIN.) n. m.
Monnaie d'argent en usage en Angleterre. Vingt shillings font une livre.
Monnaie d'argent en usage en Angleterre. Vingt shillings font une livre.
Littré (1872-1877)
SHILLING (chi-lingh' ; on prononce plutôt chelin) s. m.
- Monnaie d'Angleterre, valant 1 fr. 25.
Étymologie de « shilling »
- De l’anglais shilling.
Phonétique du mot « shilling »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| shilling | ʃiling |
Évolution historique de l’usage du mot « shilling »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « shilling »
-
(Agence Ecofin) - Le port de Mombasa va faire peau neuve. La plus grande plateforme portuaire du Kenya et de l’Afrique de l’Est va bénéficier d’une enveloppe de 20 milliards de shillings kenyans pour la modernisation de quatre postes d’amarrage, permettant de traiter à la fois des cargaisons de conteneurs et des marchandises hors conteneurs.
Agence Ecofin — Kenya : le port de Mombasa mobilise 20 milliards de shillings pour sa modernization
Traductions du mot « shilling »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shilling |
| Espagnol | chelín |
| Italien | scellino |
| Allemand | schilling |
| Chinois | 先令 |
| Arabe | شلن |
| Portugais | xelim |
| Russe | шиллинг |
| Japonais | シリング |
| Basque | shilling |
| Corse | schiarru |
Combien de points fait le mot shilling au Scrabble ?
Nombre de points du mot shilling au scrabble : 12 points