Shamisen

Définitions de « shamisen »

Shamisen - Nom commun

• Instrument de musique japonais, semblable à un luth, doté de trois cordes et d'un long manche sans frettes. Sa caisse de résonance, souvent carrée, est traditionnellement faite en bois de santal et recouverte de peau de chat ou de chien.

  La musique est une cacophonie – un bruit de tambourins, un son de flûte et, par-dessus cela, dominant tout, le shamisen – espèce de guitare à deux ou trois cordes. L’on racle sur ce shamisen ce que l’on dit être des notes.

Étymologie de « shamisen »

Évolution historique de l’usage du mot « shamisen » depuis 1800

Citations contenant le mot « shamisen »

• Traditionnel japonaisZangetsu Ensemble Yonin No Kai (chant, shamisen, koto et shakuhachi) OCORA

• Yuzu Natsumi : Bonjour ! Je m'appelle Yuzu Natsumi. Je suis une auteure-compositrice et interprète qui joue un instrument traditionnel japonais qui s'appelle le shamisen. Mes compositions portent sur les traditions japonaises et aussi sur l'esprit de mon pays. Je joue plus à Tokyo mais j'ai déjà eu l'occasion de faire des performances à l'étranger, comme aux États-Unis ou en Serbie en mai dernier. C'est la première fois que je joue en France donc je suis très impatiente.

• La fillette est alors vendue à une maison de geisha renommée et fera l’apprentissage des arts. Il lui faudra savoir chanter, danser, marcher avec autant d’élégance que de talent afin d’éviter de devenir servante à son tour, ou prostituée. L’enfant a un don pour le shamisen, à savoir jouer de cette guitare à trois cordes qui accompagne le chant des geisha. Elle peut ainsi diriger sa vie. En devenant geisha, elle pourra assurer la survie de sa famille et s’assurer un avenir. Mais rien ne sera facile pour l’enfant au visage disgracieux et à l’allure sauvage. Elle deviendra Kitsune, la renarde…

• Christian Perrissin et Christian Durrieux signent un roman graphique qui fait le récit en noir et blanc de la vie d'une petite fille vendue par son père à une maison de geishas au début du XXe siècle, durant l'ère Taisho. Très cinématographique, "Geisha ou le jeu du shamisen" plonge le lecteur dans les secrets de cette pratique singulière et très codifiée de la prostitution au Japon.

• Jack, joueur de shamisen (guitare japonaise), leader du groupe : tout a commencé en 2016 au Benny’s Place, un pub de Tokyo. Le patron est un ami. Il m’a laissé un message disant : « il y a un super groupe de Bretagne qui vient jouer, es-tu libre ? » Je connaissais la musique celtique, mais je n’avais jamais entendu de musique bretonne. Quelques années auparavant, j’étais venu à Paris et j’avais adoré les galettes. Pour moi, c’est un repas de fête ! Donc je suis venu écouter Plantec : j’ai été surpris par leur concert. C’est très beau. Ensuite, on a discuté ensemble, comme si on se connaissait depuis toujours…

Traductions du mot « shamisen »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi