Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sérénader »
Sérénader
[serenade]
Définitions de « sérénader »
Sérénader - Verbe
- Sérénader — définition française (sens 1, verbe)
- Faire une sérénade, donner un concert en plein air, généralement sous la fenêtre d'une personne pour lui témoigner de l'affection ou de l'admiration.
Étymologie de « sérénader »
Dérivé de sérénade, avec le suffixe -er.Usage du mot « sérénader »
Évolution historique de l’usage du mot « sérénader » depuis 1800
Citations contenant le mot « sérénader »
-
Les trois années précédentes ont vu les frères Gibb sérénader les radios du monde avec leurs tubes doucereux, souvent irrésistibles (Holiday, I Started a Joke…). Mais le mince Robin, dont la voix fondante est souvent mise en avant, voudrait devenir seul chanteur lead. Il quittera le groupe à la fin de l'enregistrement, laissant Barry aux commandes – Maurice, le troisième brother, reste comme toujours un peu en retrait. La règle suggérée par l'aîné est que le compositeur principal d’un titre en soit aussi l’interprète. Or il a écrit à lui seul plus de la moitié des chansons d’Odessa.
Télérama — “Odessa”, un double album splendide et des Bee Gees au bord du naufrage -
Qui n’a pas vu, par exemple, les images de musiciens venus sérénader — au plus fort de la crise sanitaire — des aînés à qui il était interdit de sortir de chez eux ?
La Presse — La musique utile pour combattre le stress | La Presse
Traductions du mot « sérénader »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | serenade |
| Espagnol | serenata |
| Italien | serenata |
| Allemand | serenade |
| Chinois | 小夜曲 |
| Arabe | غن |
| Portugais | serenata |
| Russe | серенада |
| Japonais | セレナーデ |
| Basque | serenata |
| Corse | sérénade |