Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sérénader »
Sérénader
Sommaire
Définitions de « sérénader »
Trésor de la Langue Française informatisé
Sérénader, verbe,mus. a) Empl. intrans. ,,Donner des sérénades`` (Littré). b) Empl. trans. Chanter (une sérénade). Méphisto-Bailly, après avoir excellemment accompagné sur l'alto la chanson du roi de Thulé « ingénieusement découpée comme le profil d'une église ogivale », murmure Alfred Ernst, a sérénadé le « Devant de la maison... » (...) [à propos de la Damnation de Faust, jouée chez Lamoureux] (Willy, Notes sans portées, 1896, p. 136).
Wiktionnaire
Verbe - français
sérénader \se.ʁe.na.de\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner des sérénades.
Littré (1872-1877)
SÉRÉNADER (sé-ré-na-dé) v. n.
- Donner des sérénades.
Étymologie de « sérénader »
- Dérivé de sérénade, avec le suffixe -er.
Phonétique du mot « sérénader »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| sérénader | serenade |
Évolution historique de l’usage du mot « sérénader »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « sérénader »
-
Les trois années précédentes ont vu les frères Gibb sérénader les radios du monde avec leurs tubes doucereux, souvent irrésistibles (Holiday, I Started a Joke…). Mais le mince Robin, dont la voix fondante est souvent mise en avant, voudrait devenir seul chanteur lead. Il quittera le groupe à la fin de l'enregistrement, laissant Barry aux commandes – Maurice, le troisième brother, reste comme toujours un peu en retrait. La règle suggérée par l'aîné est que le compositeur principal d’un titre en soit aussi l’interprète. Or il a écrit à lui seul plus de la moitié des chansons d’Odessa.
Télérama — “Odessa”, un double album splendide et des Bee Gees au bord du naufrage -
Peu après 20 h, Gonzales a solennellement rejoint son piano à queue, portant un peignoir foncé au col bourgogne et chaussant des pantoufles brunes. Ne manquait plus qu’un feu de foyer et un flacon de brandy pour donner l’illusion aux quelque deux mille spectateurs d’être là, dans son salon à se faire sérénader avec le répertoire de sa trilogie d’albums intitulés Solo Piano. Ce, jusqu’à ce que l’énergumène se remette à rapper, piocher sur les ivoires et traverser le parterre du Théâtre Saint-Denis en body-surfant pour terminer dans le bordel ces deux bonnes heures de musique.
Le Devoir — Chilly Gonzales: concerto pour piano décoincé | Le Devoir -
Bryan Ferry a fêté son 69e anniversaire de naissance au Théâtre St-Denis vendredi soir. Le dandy du rock britannique n'est pas du genre à souligner ce genre de chose et son concert était un tel enchaînement de moments forts que même les mieux intentionnés de ses fans montréalais n'ont pas eu l'occasion de lui sérénader «Mon cher Bryan c'est à ton tour».
La Presse — Bryan Ferry: le cadeau | La Presse
Traductions du mot « sérénader »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | serenade |
| Espagnol | serenata |
| Italien | serenata |
| Allemand | serenade |
| Chinois | 小夜曲 |
| Arabe | غن |
| Portugais | serenata |
| Russe | серенада |
| Japonais | セレナーデ |
| Basque | serenata |
| Corse | sérénade |
Combien de points fait le mot sérénader au Scrabble ?
Nombre de points du mot sérénader au scrabble : 8 points