Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sentineau »
Sentineau
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | sentineau | sentineaux |
Définitions de « sentineau »
Trésor de la Langue Française informatisé
Sentineau, subst. masc.,vx, région. (Ouest), synon. (supra B 1).Madame Courtois, dit-il, si, comme je n'en doute pas, vous avez à la cave quelque bonne bouteille de vin, et dans votre sentineau quelque bonne anguille, servez-les à votre malade qui n'a pas autre chose qu'une courbature (Balzac,Illus. perdues, 1843, p. 546).
Wiktionnaire
Nom commun - français
sentineau \sɑ̃.ti.no\ masculin
- Réservoir destiné à conserver vivants dans l’eau les poissons destinés à la consommation.
- Madale Courtois, dit-il, comme je n’en doute pas, vous avez à la cave quelque bonne bouteille de vin, et dans votre sentineau quelque bonne anguille, servez-les à votre malade qui n’a pas autre chose qu’une courbature. — (Honoré de Balzac, Illusions perdues, troisième partie : Les Souffrances de l’Inventeur)
- Eh bien, repartit mon aîné, comme c’est moi qui ai construit cette barque, je sais exactement combien il y a de petits trous dans le sentineau. — (Léonce Bourliaguet, La maison qui chante, 1970)
- Je le mis dans le sentineau de ma barque et ensuite dans mon vivier pour lui faire dégorger sa vase, ne l’ayant montré à personne, pour ne savoir encore à quelle haute et fine gueule de Brive l’offrir. — (Léonce Bourliaguet, Le berceau limousin, 1961)
- Dispositif destiné à recueillir les eaux d’infiltration.
- Le sentineau était une ouverture sur le pont, béant au-dessus d’un réservoir destiné à recueillir les eaux d’infiltration. — (Jean-Luc Defromont, Voyage au bout de la Loire, 1989)
- En cas de tempête et de crue, il faut rester sur le pont la nuit pour vider le sentineau, compartiment destiné à recueillir l’eau qui s’y infiltre. — (Danièle Sallenave, Dictionnaire amoureux de la Loire, 2014)
Phonétique du mot « sentineau »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
sentineau | sɑ̃tɛ̃o |
Évolution historique de l’usage du mot « sentineau »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « sentineau »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | sentinel |
Espagnol | centinela |
Italien | sentinella |
Allemand | wächter |
Chinois | 哨兵 |
Arabe | الحارس |
Portugais | sentinela |
Russe | часовой |
Japonais | 歩哨 |
Basque | zentinela |
Corse | sentinella |
Combien de points fait le mot sentineau au Scrabble ?
Nombre de points du mot sentineau au scrabble : 9 points