La langue française

Semel

Définitions du mot « semel »

Wiktionnaire

Adverbe

semel \se.mɛl\

  1. Une fois.
    • D’autres Adverbes ſervent à compter combien de fois : ſemel, une fois ; bis, deux fois ; ter, trois fois ; &c. en françois, nous ſouſentendons ici quelques prépoſitions, pendant, pour, par trois fois ; quoties, combien de fois ; aliquoties, quelquefois ; quinquies, cinq fois ; censies, cent fois ; millies, mille fois ; iterum, denuò, encore ; ſæpe, crebro, ſouvent ; raro, rarement.
      D’autres ſont
      Adverbes de nombre ordinal : primo, premièrement ; ſecundo, ſecondement, en ſecond lieu ; ainſi des autres. — (L’Encyclopédie, tome premier, 1783, p. 93)
    • Semel, bis, ter, etc.

Adverbe

sĕmĕl \ˈse.mel\

  1. Une fois, d’abord, une seule fois, une bonne fois pour toutes.
    • Semel … iterum … tertio… d’abord … ensuite … en troisième lieu.
    • Ut plura semel complectar, pour tout dire en un mot.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SEMEL (sé-mèl)
  • Mot latin qui signifie une fois, et dont on se sert en comptant des articles : semel, bis, ter, etc.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « semel »

Du latin semel.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

De l’indo-européen commun *sḗm[1] (« un ») qui donne l’anglais same, le grec ancien ὁμός, homós (« semblable, pareil »), le tchèque sám (« semblable ») ou samý (« seul »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « semel »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
semel sœmœl

Citations contenant le mot « semel »

  • Lorsque mes enfants mettent leurs petits souliers devant la cheminée, Saint Nicolas leur dépose toujours des semelles anti-odeur dedans. De Philippe Geluck / Le docteur G. fait le point
  • La foi, semelle inusable pour qui n’avance pas. De Henri Michaux
  • Foi, semelle inusable pour qui n'avance pas. De Henri Michaux
  • Le crocodile est une chaussure qui bâille de la semelle. De Ramon Gomez de la Serna
  • Est-ce qu’on emporte pas la patrie à la semelle de ses souliers ? De Georges Jacques Danton
  • L'amour sans argent ressemble à une botte vernie sans semelle. De Louis Auguste Commerson
  • Il est des gens trop haut placés par la dignité de leur vie, par la noblesse de leur caractère, par la nature même des fonctions qu'ils exercent, pour que la moindre éclaboussure atteigne seulement jusqu'à leurs semelles. De Georges Courteline / Un client sérieux
  • La paire de semelles, baptisée GMR et compatible avec n’importe quelle paire de chaussures de football, utilise la technologie Jacquard by Google, déjà présente dans les vestes connectées Levi’s. , Adidas, Google et EA Sports lancent une semelle connectée pour interagir dans le jeu FIFA | Actu
  •  « L'idée de la semelle est de supporter certaines zones, d'en amortir d'autres, de jouer sur les matériaux pour améliorer la fonction du pied, gagner en précision ou alors soulager certaines douleurs ». Comme on l'a précisé plus haut, le pied est le socle sur lequel repose l'ensemble de votre poids corporel. Soumis parfois à rudes épreuves, la semelle peut aider à soulager des douleurs de genou comme le syndrome de l'essuie-glace, l'instabilité rotulienne, la maladie d'Osgood-Schlatter, des tendinopathies calcanéennes, des aponévropathies plantaires... L'Équipe, Pourquoi se rendre chez le podologue pour faire des semelles ? - Bien-être - L'Équipe

Images d'illustration du mot « semel »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « semel »

Langue Traduction
Anglais sole
Espagnol único
Italien suola
Allemand sohle, einzig, alleinig
Chinois 唯一
Arabe باطن القدم
Portugais único
Russe единственный
Japonais 唯一
Basque mihi
Corse sole
Source : Google Translate API

Synonymes de « semel »

Source : synonymes de semel sur lebonsynonyme.fr

Semel

Retour au sommaire ➦

Partager