La langue française

Sécurisation

Sommaire

  • Définitions du mot sécurisation
  • Étymologie de « sécurisation »
  • Phonétique de « sécurisation »
  • Citations contenant le mot « sécurisation »
  • Traductions du mot « sécurisation »
  • Synonymes de « sécurisation »

Définitions du mot sécurisation

Trésor de la Langue Française informatisé

Sécurisation, subst. fém.,psychol., usuel. Action de sécuriser quelqu'un; résultat de cette action. Procédés de sécurisation; la sécurisation participe au traitement de certaines névroses. Gérard et Brigitte ont objecté que la sécurisation avait du bon mais que ça enlevait du sel à l'aventure. Eux, ils préféraient s'abandonner au hasard des routes et des hôtels, à leurs caprices (Chr. de Rivoyre, Fleur d'agonie, 1970, p. 133).

Wiktionnaire

Nom commun

sécurisation \se.ky.ʁi.za.sjɔ̃\ féminin

  1. Action de sécuriser.
    • Pour calculer le coût total de la sécurisation, il faut tenir compte des procédures et des appareils de détection des faux billets chez les commerçants ou leurs banques. — (Mostafa Hashem Sherif, Paiements électroniques sécurisés, PPUR presses polytechniques, 2007, page 32)
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Militaire) Action visant à prendre des mesures spécifiques dont le but est de répondre à un enjeu de sécurité dont l’existence risque d’avoir un impact sur la scène internationale.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « sécurisation »

 Dérivé de sécuriser avec le suffixe -ation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sécurisation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sécurisation sekyrisasjɔ̃

Citations contenant le mot « sécurisation »

  • Une anecdote dans le plan d’investissements de la Métropole ? Pas vraiment mais la suite logique d’une sécurisation globale de la ressource en eau dans le double contexte du Grenelle de l’environnement et du changement climatique. Au début du mois de juillet, pour 2,4 M€, c’est une opération similaire qui a débuté entre Duclair et Yainville, le long de la RD 982. Plus ancien : la liaison décidée en 2014 entre les plateaux à l’est de Rouen et le captage de la Chapelle sur la rive gauche, entre Quevillon et Bardouville aussi. Cette recherche permanente de la Métropole pour sécuriser l’approvisionnement en eau et l’assainir a un coût : en 2018 par exemple, ce sont 16,4 M€ qui ont été dépensés en investissements mais la collectivité a prévu un plan pluriannuel de dépenses qui, de 2014 à 2024, devrait atteindre entre 250 et 450 M€. www.paris-normandie.fr, La Métropole de Rouen poursuit la sécurisation de son alimentation en eau
  • Il y a six semaines, ce même hélicoptère survolait déjà la roche de Solutré pour y installer du matériel. Le Département faisait procéder à des travaux de sécurisation de la roche par une entreprise spécialisée. Mercredi matin, le ballet de l’hélicoptère a recommencé, mais il a cette fois descendu le matériel entreposé, signant la fin du chantier. Pendant une heure, l’engin a fait des allers-retours entre le haut de la roche et le boulodrome, en contrebas, alors que de nombreux visiteurs venaient arpenter le sentier, légèrement modifié du fait des travaux. Dès vendredi, le sentier normal devrait à nouveau être accessible. , Culture - Loisirs | Les travaux de sécurisation de la roche de Solutré bientôt terminés
  • Répondant aux besoins de sécurisation de la circulation piétonne dans le village, le conseil municipal avait décidé, lors de la dernière mandature, de créer des trottoirs permettant la desserte de tous les bâtiments communaux : mairie, école, église, salle des fêtes. C’est chose quasiment faite pour le chantier en cours d’une longueur d’un kilomètre, qui se terminera courant août. Les Villérois pourront se rendre en toute sécurité dans les lieux publics. D’autres travaux de voirie et borduration ont également été entrepris rue du Calvaire. L’ensemble des travaux réalisés par l’entreprise SNPC de Beaurains... La Voix du Nord, Des trottoirs créés à Villers-au-Flos pour sécuriser la circulation des piétons
  • Une semaine après l'incendie de la cathédrale de Nantes, un chantier de sécurisation s'ouvre dans l'abbatiale Saint Etienne de Caen, en Normandie. , Opération sécurisation pour l'abbatiale Saint-Étienne de Caen
  • Cette fois-ci il s’agissait de venir visiter un futur chantier. En effet la communauté urbaine Creusot Montceau va procéder à des travaux de sécurisation des abords de l’école, route d’Uchon, sur la commune de Montcenis. Montceau News | L'information de Montceau les Mines et sa region , Visite de chantier à Montcenis pour une sécurisation des abords de l’école « Montceau News | L'information de Montceau les Mines et sa region
  • La question de la sécurisation des paiements, liée à l'entrée en application de la DSP2, demeure en suspens en raison de la crise sanitaire: les deux volets liés à l'abandon du SMS OTP (validation du paiement par un SMS, autrement appelée 3D Secure) et à la bascule des infrastructures des acteurs, sont toujours en cours d'achèvement. La plupart des émetteurs de l'Espace économique européen / AELE (Association européenne de libre-échange) peut continuer à proposer le SMS OTP comme méthode d'authentification, car il était facilement disponible sur le protocole précédent, "3D Secure 1". https://www.ecommercemag.fr/, Le paiement, entre sécurisation et fluidité du parcours

Traductions du mot « sécurisation »

Langue Traduction
Anglais securing
Espagnol asegurando
Italien fissaggio
Allemand sicherung
Chinois 固定
Arabe تأمين
Portugais garantir
Russe обеспечение
Japonais 確保
Basque bermatu
Corse assicuranza
Source : Google Translate API

Synonymes de « sécurisation »

Source : synonymes de sécurisation sur lebonsynonyme.fr
Partager