Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « scieuse »
Scieuse
[sjøz]
Définitions de « scieuse »
Scieuse - Nom commun
-
Machine destinée à la découpe de matériaux par sciage.
Le bruit de la scieuse en action, avec ses dents métalliques déchiquetant le bois, résonnait dans toute l'usine, témoignant du travail incessant effectué pour transformer la matière brute en produits finis.
— (Citation fictive)
Étymologie de « scieuse »
Forme féminine de scieur. (Siècle à préciser)Usage du mot « scieuse »
Évolution historique de l’usage du mot « scieuse » depuis 1800
Citations contenant le mot « scieuse »
-
Des bruits d'atelier, scieuse et perceuse, résonnent dans l'hôtel Ibis d'Avranches (Manche). Un brouhaha inhabituel dans cet établissement où règne...
lamanchelibre.fr — Avranches. Manche : un atelier école se pose dans un hôtel d'Avranches -
Tenue de sécurité enfilée, armés de gants et lunettes de protection, les testeurs du jour prennent en main la scieuse-tronçonneuse-ponceuse. Il est maintenant temps de découper des clous, des tuyaux en cuivre ou encore de poncer une armoire, en toute autonomie. Au siège de Leroy Merlin, à Lezennes, l’enseigne dispose de laboratoires qualité intégrés. Le labo de la performance, déjà, teste les produits depuis vingt ans : endurance des batteries, résistance aux chocs, usure, durée de vie…
La Voix du Nord — Leroy Merlin fait la chasse aux produits mal notés par ses clients -
Lorsque les pompiers sont arrivés sur place, le feu était déjà généralisé. « C’est parti très vite », indique le chef d’entreprise Erwan André, qui explique avoir perdu essentiellement du « petit matériel » (machines, scieuse, découpeuse, ainsi qu’un quad et une moto).
Faits-divers - Justice | Bergholtz : un atelier de 250 m² part en fumée -
Une jeune femme qui arbore la traditionnelle tenue amish – une robe longue et un bonnet blanc – dégaine son smartphone en s’éloignant du marché paysan. Absorbée par son écran, elle ne semble pas voir ce qui se passe autour d’elle. Non loin, un homme barbu d’une soixantaine d’années, qui porte bretelles et chapeau de paille à large bord de rigueur, ajuste les réglages électroniques d’une scieuse. Peu après, il se met à découper des pièces de bois qui serviront à construire des kiosques de jardin vendus sur Internet et livrés partout aux États-Unis.
Courrier international — Les amish se convertissent aux nouvelles technologies
Traductions du mot « scieuse »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | sawing machine |
Espagnol | máquina de aserrar |
Italien | segatrice |
Allemand | sägemaschine |
Chinois | 锯床 |
Arabe | آلة النشر |
Portugais | máquina de serrar |
Russe | пильный станок |
Japonais | ソーイングマシン |
Basque | zerratzeko makina |
Corse | macchina di serra |