La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « scaphoïde »

Scaphoïde

[skafɔid]
Ecouter

Définitions de « scaphoïde »

Scaphoïde - Adjectif

  • Qui est évidé ou creux, rappelant la forme d'une carène de navire.

    Le paysage semblait s'articuler autour d'un roc scaphoïde, érodé par le temps, dont la forme évocatrice d'une coque de navire semblait défier les lois de la gravité.
    (Citation fictive)

Scaphoïde - Nom commun

  • Os de la première rangée du carpe (poignet) ou du tarse (pied), caractérisé par sa forme rappelant celle d'une barque.

    Dans la complexe mécanique du corps humain, le scaphoïde, cet os ayant la singulière forme d'une barque, joue un rôle irremplaçable au niveau du poignet et du pied.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Fosse scaphoïde (petite cavité de l'apophyse ptérygoïde de l'os sphénoïde.)
  • Scaphoïde carpien (Os court, le plus latéral de la rangée proximale du carpe.)
    Tout traumatisme du poignet doit être suspect d'une fracture du scaphoïde carpien, même si la radiographie initiale est normale.
    — Figaro Santé, Fracture du scaphoïde - Qu’est ce que c’est ? - Fiches santé et conseils médicaux
  • Scaphoïde tarsien (Os court du tarse antérieur en forme de nacelle.)
    Une fracture du scaphoïde tarsien concerne l'os de la partie interne du pied. Le scaphoïde tarsien, appelé dans la nouvelle nomenclature os naviculaire, s'articule avec plusieurs autres os du tarse. Soumis à de nombreuses contraintes lors de la marche, de la course ou des sauts, le scaphoïde est plus exposé chez les sportifs tels que les athlètes (sauteurs en hauteur, sprinters). Toutefois, la fracture du scaphoïde du pied est relativement rare : il s'agit généralement d'une fracture dite de fatigue, fracture survenant pour des efforts intenses et répétitifs.
    Fracture du scaphoïde du pied : symptôme, traitement

Étymologie de « scaphoïde »

Du grec ancien σκάφος, skaphos (« carène de navire, par extension vaisseau, navire »), avec le suffixe -oïde. Également du grec Σϰάφη, barque, et εἶδος, forme.

Usage du mot « scaphoïde »

Évolution historique de l’usage du mot « scaphoïde » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « scaphoïde » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « scaphoïde »

  • Cal Crutchlow (LCR Honda Castrol), qui s’était fracturé le scaphoïde gauche lors de sa chute du warm-up, se faisait lui aussi opérer ce mardi à Barcelone par le Docteur Xavier Mir et son équipe ; une intervention chirurgicale réussie, tout comme celle subie par Marc Márquez (Repsol Honda Team) quelques heures plus tôt.
    Opération du poignet réussie pour Crutchlow | MotoGP™
  • Touché au scaphoïde, en plus d'une commotion cérébrale et d'un cou froissé, Cal Crutchlow n'était pas au départ de la course précédente à Jerez et il était, comme Marc Márquez, dans une salle d'opération mardi. Qu'à cela ne tienne, demain matin il sera en piste, avec la ferme intention, cette fois, d'aller au bout de son week-end.
    Jerez : Crutchlow pointe du doigt la profondeur des bacs à graviers
  • « Quand je suis revenu sur le circuit, j'ai commencé à ressentir une douleur au poignet gauche, alors je suis retourné à l’hôpital faire un autre scanner. Il s’avère que je souffre d’une fracture du scaphoïde, visiblement due à ma chute au warm-up. Le Docteur Mir m’opèrera du poignet à Barcelone mardi matin et je retournerai sur le circuit dès vendredi, en espérant évidemment pouvoir prendre part aux roulages. J'ai hâte de revoir mon équipe sur place et je souhaite de tout cœur pouvoir être de retour en piste avec eux dès le week-end prochain ».
    Fracture du scaphoïde gauche pour Crutchlow | MotoGP™
  • Pour ne pas courir en MotoGP, il faut être sacrément amoché. Trois exemples ont démontré ce jeudi qu’une fracture de l’humérus fraîchement opérée, qu’un scaphoïde gauche traité au bistouri il y a peu et qu’une clavicule droite tout juste sortie de chirurgie n’empêchaient en rien de cravacher des machines filant à plus de 350 km/h, dépassant les 250 ch dans un championnat du monde mettant en paquet les meilleurs pilotes du monde.
    Paddock GP — MotoGP Jerez 2 : ça passe aussi pour Cal Crutchlow et Alex Rins, Marc Marquez roulera samedi - Paddock GP

Traductions du mot « scaphoïde »

Langue Traduction
Anglais scaphoid
Espagnol escafoides
Italien scafoide
Allemand scaphoid
Chinois 舟骨
Arabe عظم قاربي في اليد
Portugais escafóide
Russe ладьевидный
Japonais 舟状骨
Basque scaphoid
Corse scaphoid
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.