La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « scabraque »

Scabraque

Définitions de « scabraque »

Définition - La langue française

Le terme « scabraque » trouve son origine dans le domaine équestre et militaire. Il désignait autrefois une couverture de cheval utilisée par la cavalerie, destinée à protéger l'animal du froid ou des intempéries.

Par extension, cette expression a également été employée pour qualifier une femme dont l'apparence est jugée peu attrayante ou disgracieuse. Cette connotation péjorative fait référence à l'idée d'une femme qui ressemblerait, métaphoriquement parlant, à une vieille couverture usée ou défraîchie.

De plus, « scabraque » peut aussi être utilisé pour décrire une personne considérée comme sotte ou stupide, ajoutant ainsi un aspect intellectuel négatif à l'image déjà peu flatteuse véhiculée par ce mot.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « scabraque »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
scabraque skabrak

Citations contenant le mot « scabraque »

  • La scabraque qui ornait le cheval du cavalier n'était rien en comparaison de la femme qu'il avait épousée, si laide et sotte à la fois.
    Charles de Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • On raconte que l'ancienne couverture de cheval, appelée scabraque, était utilisée pour cacher les imperfections d'un noble destrier ; il est dommage que nous ne puissions pas en faire autant avec certaines personnes de notre entourage.
    Adèle Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il est difficile de croire que cette femme ait autrefois été considérée comme une beauté ; le temps a fait d'elle une véritable scabraque, doublée d'une ignorance crasse.
    François Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « scabraque »

Langue Traduction
Anglais scabraque
Espagnol scabraque
Italien scabraque
Allemand scabraque
Chinois ca骨
Arabe جرب
Portugais sarna
Russe scabraque
Japonais スカブラケ
Basque scabraque
Corse scabraque
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot scabraque au Scrabble ?

Nombre de points du mot scabraque au scrabble : 22 points

Scabraque

Retour au sommaire ➦