La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sarclé »

Sarclé

[sarkle]
Ecouter

Définitions de « sarclé »

Sarclé - Adjectif

  • Adjectif désignant une culture qui est entretenue ou peut être entretenue par des opérations de sarclage avec un outil aratoire pendant sa période de croissance.

    Notons que Atriplex patula, qu'on observe aussi dans les cultures sarclées, fait défaut dans les moissons siliceuses.
    — Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne

Expressions liées

  • Cultures sarclées
  • Façons, travaux de sarclage
  • Sarclage d'un jardin, d'une vigne
  • Sarcler le chiendent, les mauvaises herbes

Usage du mot « sarclé »

Évolution historique de l’usage du mot « sarclé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sarclé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « sarclé »

  • Si le confinement en a crispé plus d’un, il en est un qui l’a largement mis à profit. Et si son jardin était déjà une petite merveille de la nature, il l’a dorloté, bichonné, taillé, sarclé.
    lindependant.fr — Le jardin extraordinaire de Paul à Capendu - lindependant.fr
  • L’association prépare activement les animations prévues d’ici à l’été 2024. L’enclos nécessite un entretien régulier. Samedi, les responsables ont taillé certaines haies, sarclé les plantations, lavé l’accès cimenté à la chapelle, décapé les tables d’accueil installées dans l’enclos.
    Ouest-France.fr — Le Drennec. Les rendez-vous de l’été 2024 se préparent à Landouzen
  • Vêtue de gants, de bottes, combinaison et chasuble, Sylvia Bongo Ondimba a curé les caniveaux, désherbé, sarclé et balayé et fait du jardinage. Puis elle a repeint les mûrs de l’école. A certains moment elle a appris aux jeunes présents la peinture. En guise d’encouragement aux jeunes présents pour la journée citoyenne la première dame a affirmé qu’il faut revenir aux fondamentaux et que la propreté est une affaire de tous. Par conséquent, note Sylvia Bongo Ondimba, tout le monde doit s’y mettre.
    Africtelegraph - Toute l'actualité africaine — Lutte contre l’insalubrité au Gabon : Sylvia Bongo Ondimba nettoie l’école publique d’Okala – Africtelegraph – Toute l'actualité africaine

Traductions du mot « sarclé »

Langue Traduction
Anglais weeded
Espagnol desyerbado
Italien erbaccia
Allemand unkraut
Chinois 杂草
Arabe الاعشاب
Portugais capinado
Russe пропаленный
Japonais 雑草
Basque belar txarra
Corse erbaccia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.