La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « Salvadorienne »

Salvadorienne

Définitions de « Salvadorienne »

Wiktionnaire

Nom commun 2 - français

Salvadorienne \sal.va.dɔ.ʁjɛn\ féminin (pour un homme, on dit : Salvadorien)

  1. Habitante de Saint-Sauveur, commune française située dans le département de la Dordogne.
  2. Habitante de Saint-Sauveur-de-Ginestoux, commune française située dans le département de la Lozère.
  3. Habitante de Saint-Sauveur-la-Vallée, commune française située dans le département du Lot.

Nom commun 1 - français

Salvadorienne \sal.va.dɔ.ʁjɛn\ féminin (pour un homme, on dit : Salvadorien)

  1. (Géographie) Habitante du Salvador, pays d’Amérique centrale.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « Salvadorienne »

 Dérivé de Salvadorien, avec le suffixe -ienne.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « Salvadorienne »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
Salvadorienne salvadɔrjɛ̃n

Citations contenant le mot « Salvadorienne »

  • Des Salvadoriennes dénoncent "l'injustice" de leur détention pour fausse couche La Croix, Des Salvadoriennes dénoncent "l'injustice" de leur détention pour fausse couche
  • La Salvadorienne Sara Rogel, condamnée à 30 ans de prison pour un avortement qualifié d’homicide aggravé, est sortie de prison lundi après qu’un tribunal lui a accordé une libération conditionnelle anticipée. Mme Rogel, 28 ans, est sortie d’une prison pour femmes à la périphérie de la ville de Zacatecoluca, à 56 km au sud-est de San Salvador. Dans ce pays, l’avortement est totalement interdit. Sara Rogel a été accueillie par des membres de sa famille et par Karla Vaquerano, avocate du Groupe citoyen pour la dépénalisation de l’avortement thérapeutique, éthique et eugénique (ACDATEE), qui a soutenu la jeune femme. leparisien.fr, VIDÉO. Une Salvadorienne libérée après avoir été condamnée à 30 ans de prison pour avortement - Le Parisien
  • La Cour inter-américaine des droits de l'Homme va examiner à partir de mercredi 10 mars le cas d'une Salvadorienne condamnée pour avortement et morte en détention. Manuela - un pseudonyme, car la famille a demandé que son nom ne soit pas révélé - avait été condamnée en août 2008 pour avortement. Selon sa famille, il s'agissait d'une fausse couche. LEFIGARO, Une cour internationale examine le cas d'une Salvadorienne condamnée pour avortement
  • Une Salvadorienne, condamnée à trente ans de prison pour un avortement qualifié d’homicide aggravé, a été remise en liberté mercredi à la suite de la commutation de sa peine après dix ans d’incarcération. Le Temps, Salvador: une cinquième femme emprisonnée pour avortement a été libérée - Le Temps
  • Elles ont passé six ans, huit ans et 13 ans derrière les barreaux. Karen, Kathy et Evelyn, trois Salvadoriennes emprisonnées pour suspicion d’avortement, ont été libérées au bout d’un long combat mené par des associations luttant pour le droit à l’avortement. leparisien.fr, Salvador : trois femmes libérées après des années de prison pour «suspicion d’avortement» - Le Parisien
  • « Elle n’est pas morte, la police l’a tuée ! », ont scandé, lundi 29 mars dans plusieurs villes du Mexique, des centaines de manifestantes après la mort d’une Salvadorienne de 36 ans aux mains de la police. La vidéo glaçante de sa brutale interpellation dans la station balnéaire de Tulum (Sud-Est) rappelle l’affaire George Floyd aux Etats-Unis. Le drame relance une vague d’indignations au Mexique contre les féminicides, le racisme et les violences policières, dans un pays où plus de dix femmes sont assassinées chaque jour. Le Monde.fr, Au Mexique, la mort d’une réfugiée salvadorienne fait écho à l’affaire George Floyd
  • «Acquittée» !!!, Oui, on a réussi», a écrit sur Twitter Bertha Maria Deleon, l'avocate d'Evelyn Hernandez, 21 ans. Cette Salvadorienne encourait 40 ans de prison pour l'homicide de son bébé. Elle a été acquittée ce lundi, elle qui a toujours expliqué que le bébé était mort-né. Libération, Au Salvador, une femme jugée pour homicide après avoir perdu son bébé acquittée – Libération
  • Violée à 17 ans, condamnée pour suspicion d’IVG et libérée mardi, Kenia est le symbole du calvaire des Salvadoriennes. En octobre, les parlementaires rejetaient une réforme pourtant limitée aux avortements thérapeutiques. L'Humanité, Au Salvador, se faire avorter peut conduire en prison... pour 50 ans | L'Humanité
  • Elle s’appelait Glenda, elle était Salvadorienne et elle est morte lors de la traversée du Mexique vers les États-Unis. Ce matin, Mirna Solorzano, sa mère, a fait une prise de sang. « Trois heures après, on m’a dit que l’ADN correspondait à celui de ma fille ». Mirna a douté. Elle doute toujours. «On m’a restitué le cercueil, confie-t-elle, mais en m’interdisant de l’ouvrir en raison des risques sanitaires. Je ne suis toujours pas convaincu que c’est elle. » La Croix, Au Salvador, le combat des familles de migrants disparus
  • La Salvadorienne Teodora del Carmen Vasquez, qui a passé dix ans en prison pour avoir fait une fausse couche, lors d'une interview avec l'AFP, le 12 septembre 2019 à San Salvador / AFP La Croix, Dans un documentaire, le calvaire des Salvadoriennes condamnées pour fausse couche
  • Tania Avalos, une Salvadorienne de 21 ans, surnommait affectueusement "Sequito" (petit sec) son mari Oscar Martinez, qui aurait eu 26 ans en juillet. Pour leur fille Valeria, âgée de près de deux ans, ils rêvaient d'une vie meilleure aux États-Unis. Le Point, Le parcours tragique des Salvadoriens noyés dans le Rio Bravo - Le Point
  • Le Secours Populaire de L’Isle-Jourdain en collaboration avec Terra Ferma de Castillon-Saves a rencontré des Salvadoriennes responsables d’une coopérative à Comasagua au Salvador que le Secours Populaire français aide depuis 2002. Une rencontre riche en échanges autour du développement durable. ladepeche.fr, Une belle rencontre autour du développement durable à L'Isle-Jourdain - ladepeche.fr
  • Quarante ans de prison requis contre une Salvadorienne qui a perdu son bébé , Salvador : Le parquet fait appel de l’acquittement de la jeune femme qui avait perdu son bébé

Images d'illustration du mot « Salvadorienne »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « Salvadorienne »

Langue Traduction
Anglais salvadorian
Espagnol salvadoreño
Italien salvadoregno
Allemand salvadorianisch
Chinois 萨尔瓦多语
Arabe سلفادوري
Portugais salvadorenho
Russe сальвадорский
Japonais エルサルバドル
Basque salvadorrekoa
Corse salvadorian
Source : Google Translate API

Salvadorienne

Retour au sommaire ➦

Partager