Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « salpêtreux »
Salpêtreux
Sommaire
Définitions de « salpêtreux »
Trésor de la Langue Française informatisé
Salpêtreux, -euse, adj.Qui contient du salpêtre, qui est recouvert de salpêtre. (Dict. xixeet xxes.). Terre salpêtreuse; murs salpêtreux. − [salpεtʀø], [-pe-], fém. [-ø:z]. − 1resattest. 1563 terres salpestreuses « qui contiennent du salpêtre » (Palissy, Recepte, p. 24), 1823 mur salpetreux « couvert de salpêtre » (Boiste); de salpêtre, suff. -eux.
Wiktionnaire
Adjectif - français
salpêtreux \sal.pɛ.tʁø\
- Qui contient du salpêtre.
- En parlant, il regardait avec des yeux épouvantés les murs de la maison, pourtant fraîchement crépis et retapissés, mais où la terrible humidité mettait déjà partout ses hideuses lézardes, ses traînées verdâtres et salpêtreuses. — (Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté, Albin Michel, 1923, Cercle du Bibliophile, page 47.)
Littré (1872-1877)
SALPÊTREUX (sal-pê-treû, treû-z') adj.
- Qui contient du salpêtre.
Étymologie de « salpêtreux »
- Dérivé de salpêtre, avec le suffixe -eux.
Phonétique du mot « salpêtreux »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| salpêtreux | salpɛtrø | |
| salpêtreuse | salpɛtrœs |
Citations contenant le mot « salpêtreux »
-
Mes Italiens étaient restés dehors, cherchant à déchiffrer les tags griffonnés sur les murs lépreux et salpêtreux. Club de Mediapart, Sassine, à dans cent ans et quelques.. | Le Club de Mediapart
Traductions du mot « salpêtreux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | saltpeterous |
| Espagnol | salitre |
| Italien | saltpeterous |
| Allemand | salpeter |
| Chinois | 含盐 |
| Arabe | الملح الصخري |
| Portugais | salgado |
| Russe | saltpeterous |
| Japonais | 塩辛い |
| Basque | saltpeterous |
| Corse | salituosu |