La langue française

Saint-pierre

Sommaire

  • Définitions du mot saint-pierre
  • Étymologie de « saint-pierre »
  • Phonétique de « saint-pierre »
  • Images d'illustration du mot « saint-pierre »
  • Traductions du mot « saint-pierre »

Définitions du mot « saint-pierre »

Wiktionnaire

Nom commun

saint-pierre \sɛ̃.pjɛʁ\ masculin

  1. (Ichtyologie) Poisson de l’Atlantique nord et de la Méditerranée, de la famille des zéidés (Zeus faber), vivant à proximité des côtes sur les fonds rocheux, au corps haut et comprimé.
    • Le chef aura peut-être, ce soir-là, préparé son émincé de saint-pierre aux poivrons rouges doux qui, suivi d'un soufflé aux fruits frais, vous ouvrira les portes d'une nuit sereine. — (Le Monde loisirs, 20 avril 1985)
  2. (Ichtyologie) Poisson (Neocyttus rhomboidalis).
  3. (Ichtyologie) Poisson du Pacifique sud (Pseudocyttus maculatus).
  4. (Ichtyologie) (Régionalisme) Aiglefin.
  5. (Viticulture) (Vieilli) Cépage de raisin blanc.
    • Il n'existe donc aucune raison plausible pour lui adjoindre aucun autre cépage dans les vignes dont les produits sont destinés à la distillation, pas même le colombar, qui se comporte le mieux après lui, et encore moins la chalosse, la balustre, le saint-pierre, le blanc ramé, l'aubier, la franche, le pouillot, le muscadet, le clairet, dont les allures sont bien différentes parmi les cépages blancs. — (Jules Guyot, Culture de la vigne dans la Charente-Inférieure, dans le Journal d'agriculture pratique, Paris : La Maison rustique, 1862, vol.1, page 324)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « saint-pierre »

(Date à préciser) Composé de saint et de Pierre ; les taches qui ornent chacun des flancs du saint-pierre seraient, d’après la légende, la trace du pouce et de l’index de l’apôtre Pierre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « saint-pierre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
saint-pierre sɛ̃tpiɛr

Images d'illustration du mot « saint-pierre »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « saint-pierre »

Langue Traduction
Anglais saint pierre
Espagnol san pedro
Italien saint pierre
Allemand saint pierre
Chinois 圣皮埃尔
Arabe سان بيير
Portugais saint pierre
Russe сен-пьер
Japonais サンピエール
Basque saint pierre
Corse san petru
Source : Google Translate API
Partager