La langue française

Sacral

Sommaire

  • Définitions du mot sacral
  • Étymologie de « sacral »
  • Phonétique de « sacral »
  • Citations contenant le mot « sacral »
  • Images d'illustration du mot « sacral »
  • Traductions du mot « sacral »
  • Synonymes de « sacral »

Définitions du mot sacral

Trésor de la Langue Française informatisé

SACRAL, -ALE, -AUX, adj.

RELIG. [P. oppos. à profane] Qui a acquis ou revêtu un caractère sacré. Conception, forme sacrale; société sacrale. Le développement des aspirations nationales, la germination de nouvelles formes de vie sociale (...) devaient ôter à l'idéal sacral de la chrétienté du Moyen Âge sa prise sur l'existence (Maritain, Human. intégr., 1936, p. 166).L'Écriture est sainte en tant qu'elle propose un sens sacral (Philos., Relig., 1957, p. 38-7).V. autorité ex. 4 et infra rem. ex. de Ries.
REM.
Sacralité, subst. fém.État de ce qui a été sacralisé. L'anniversaire d'un souverain représentait une fête religieuse, en raison de la sacralité reconnue à sa fonction et à sa personne (Cuisinier, Danse sacrée, 1951, p. 60).
Prononc.: [sakʀal], plur. masc. [-o]. Étymol. et Hist. 1930 (Maritain, Religion et culture, p. 28 cité ds Fr. mod. t. 6, p. 127, note). Dér. sav. du lat. sacer, sacris « sacré » (v. ce mot); suff. -al*; cf. lat. médiév. sacralis confessio (1314 ds Latham). L'angl. sacral est att. dep. 1882 (v. NED) et l'all. sakral dep. le déb. du xxes. (v. L. Spitzer ds Fr. mod., loc. cit.). Fréq. abs. littér.: 21.

Wiktionnaire

Adjectif

sacral \sa.kʁal\

  1. (Anatomie) Relatif au sacrum.
    • Le Tableau 9.1 récapitule les principales caractéristiques des vertèbres cervicales, thoraciques, lombales et sacrales. — (Michel Guay, Anatomie fonctionnelle de l’appareil locomoteur, 2005)
  2. Sacré, religieux.
    • Ceux-ci se perçoivent, en effet, comme membres d’une petite société politique qui se voit transformée, en vertu de la célébration liturgique, en une communauté sacrale réalisant la perfection islamique. — (Robert Benedicty, Transfiguration sacrale de la société civile, 2001)
    • De toute façon, peuvent-ils dire : « La laïcité, c’est une affaire d’Occidentaux des sociétés sécularisées», ce qui ne tient pas compte des nombreuses sociétés sacrales qui existent encore aujourd’hui. — (Jacques Grand’Maison, Pour un nouvel humanisme, 2002)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « sacral »

(Siècle à préciser) De sacrum avec le suffixe -al.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sacral »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sacral sakral

Citations contenant le mot « sacral »

  • Vous parlez souvent du retour du sacral. La fête a-t-elle une dimension sacrée ? Michel Maffesoli - Oui, la désaffection pour le politique a été contrebalancée par un appétit pour le sacré, le sacral et la liturgie. Regardez le retour du chamanisme, avec cette mise en scène consistant aussi à communier avec les forces de la Terre de façon spectaculaire… Certaines fêtes, au cours desquelles l’individu est « transcendé » dans un collectif, y ressemblent. , Michel Maffesoli : « Nous sommes dans une baroquisation du monde »
  • Market.us research report analyzing https://market.us/report/sacral-nerve-stimulators-market/ market and includes past and prediction data for Type, Application, regional, and country level.Impact of COVID-19 Outbreak on https://market.us/report/sacral-nerve-stimulators-market/ market Growth & Investment Opportunities.The report concentrates on the Industry Analysis, Growth Opportunities, Risk Analysis, Current Trends, Competitive Landscape, Investment Strategies, and Forecast by 2029. The research is based on https://market.us/report/sacral-nerve-stimulators-market/ business to the evaluation of the trends, which are based on the current, future, and strategies which are used in the past. The report highlights the main market developments including the latest trends, technological advancements, and market players . The https://market.us/report/sacral-nerve-stimulators-market/ market report covers the estimates, investigation, and discussion of major industry trends, market volume, value, market share estimates, and profiles of the leading industry players. INFO DU CONTINENT, Global Stimulateurs du nerf sacré Marché Analyse, taille, part, croissance, tendances et prévisions 2020-2029 - INFO DU CONTINENT
  • Qu’est-ce qu’une troménie ? Tirée des mots bretons tro (tour) et minihi (du latin monachia, espace monastique du haut Moyen-Âge), une troménie est une sorte de pardon consistant en une longue procession circulaire (circumambulation) visant à honorer un saint en marchant dans ses pas. Dans sa thèse, publiée en 2010, Joël Hascoët, docteur en ethnologie et sciences religieuses à l’UBO, à Brest, pose les bases d’une troménie avec le tryptique suivant : héros fondateur, rite coutumier annuel et circuit sacral. « Une troménie, c’est aussi une forme d’affirmation d’une terre Sainte et de son immunité juridique », résument Jacques Élégoët et Georges Provost (*).  Le Telegramme, Le Télégramme - Bretagne - Troménies. Ces processions qui défient le temps

Images d'illustration du mot « sacral »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « sacral »

Langue Traduction
Anglais sacred
Espagnol sagrado
Italien sacro
Allemand heilig
Chinois 神圣
Arabe مقدس
Portugais sagrado
Russe священный
Japonais 神聖
Basque sakratuak
Corse sacru
Source : Google Translate API

Synonymes de « sacral »

Source : synonymes de sacral sur lebonsynonyme.fr
Partager