La langue française

Rousselet

Sommaire

  • Définitions du mot rousselet
  • Étymologie de « rousselet »
  • Phonétique de « rousselet »
  • Traductions du mot « rousselet »
  • Synonymes de « rousselet »

Définitions du mot « rousselet »

Trésor de la Langue Française informatisé

ROUSSELET, subst. masc.

A. − Poire rousselet, (poire de) rousselet. Poire à la peau roussâtre, dont il existe plusieurs variétés très estimées. Rousselet d'été, d'hiver; rousselet de Reims; compote de rousselet. Poires de beurré, de rousselet et de bergamotte confites (Viard, Cuisin. impérial, 1814, p. 599).
B. − VITIC. Cépage noir, cultivé dans les Bouches-du-Rhône. (Ds Littré, Lar. Lang. fr.).
Prononc. et Orth.: [ʀuslε]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1600 poire de rousselet (Ol. de Serres, Théâtre d'agric., VI, 26, p. 689); 1611 rousselet (Cotgr.). Dér. de roussel, rousseau « espèce de poire à la peau rougeâtre » (1611, ibid.).

Trésor de la Langue Française informatisé

ROUSSELET, subst. masc.

A. − Poire rousselet, (poire de) rousselet. Poire à la peau roussâtre, dont il existe plusieurs variétés très estimées. Rousselet d'été, d'hiver; rousselet de Reims; compote de rousselet. Poires de beurré, de rousselet et de bergamotte confites (Viard, Cuisin. impérial, 1814, p. 599).
B. − VITIC. Cépage noir, cultivé dans les Bouches-du-Rhône. (Ds Littré, Lar. Lang. fr.).
Prononc. et Orth.: [ʀuslε]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1600 poire de rousselet (Ol. de Serres, Théâtre d'agric., VI, 26, p. 689); 1611 rousselet (Cotgr.). Dér. de roussel, rousseau « espèce de poire à la peau rougeâtre » (1611, ibid.).

Wiktionnaire

Nom commun

rousselet masculin

  1. (Vieilli) (Jardinage) Sorte de poire d’été qui a la peau rougeâtre.
    • Des poires de rousselet.
    • Une compote de rousselet.
    • Du rousselet de Reims.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ROUSSELET. n. m.
Il se dit d'une Sorte de poire d'été qui a la peau rougeâtre. Des poires de rousselet. Une compote de rousselet. Du rousselet de Reims.

Littré (1872-1877)

ROUSSELET (rou-se-lè) s. m.
  • 1Variété de poire qui a la peau rougeâtre, où l'on distingue surtout le rousselet de Reims.
  • 2Cépage des Bouches-du-Rhône.
  • 3Espèce de champignon du genre agaric.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

ROUSSELET. Ajoutez :
4Un des noms vulgaires de la fourmi rouge, qui pique, sans danger d'ailleurs.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

ROUSSELET, s. m. (Gram. & Jardinag.) poire fort petite, qui a le goût très-sucré, la peau rougeâtre, le dessous fort rond, & le côté de la queue très-aigu. Elle est des plus hatives. Il y en a de deux sortes, le gros & le petit rousselet.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « rousselet »

Dérivé de roussel ou rousseau, qui dérive de roux ; génev. poire rousselette.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Siècle à préciser) Composé de *roussel rousseau et -et.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rousselet »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rousselet rusœlɛ

Traductions du mot « rousselet »

Langue Traduction
Anglais rousselet
Espagnol rousselet
Italien rousselet
Allemand rousselet
Chinois 罗塞尔特
Arabe روسيليت
Portugais rousselet
Russe русселе
Japonais ルースレット
Basque rousselet
Corse rousselet
Source : Google Translate API

Synonymes de « rousselet »

Source : synonymes de rousselet sur lebonsynonyme.fr
Partager