La langue française

Rougeoleux, rougeoleuse

Sommaire

  • Définitions du mot rougeoleux, rougeoleuse
  • Étymologie de « rougeoleux »
  • Phonétique de « rougeoleux »
  • Citations contenant le mot « rougeoleux »
  • Images d'illustration du mot « rougeoleux »
  • Traductions du mot « rougeoleux »

Définitions du mot rougeoleux, rougeoleuse

Trésor de la Langue Française informatisé

Rougeoleux, -euse, adj. et subst.,méd., cour. (Personne) atteinte de rougeole. Synon. morbilleux.Enfant rougeoleux; traitement du rougeoleux. Le fait, pour un enfant, d'entrer dans la chambre d'un rougeoleux, est suffisant pour lui faire contracter la maladie s'il ne l'a déjà eue (Quillet Méd.1965, p. 192). [ʀuʒ ɔlø], fém. [-ø:z]. 1reattest. 1897 (H. Barbier, in G.-M. Debove et Ch. Achard, Man. de méd., VIII, p. 168 ds Quem. DDL t. 8); de rougeole, suff. -eux*.

Wiktionnaire

Adjectif

rougeoleux \ʁu.ʒɔ.lø\ masculin

  1. (Médecine) Relatif à la rougeole.
    • MSF soigne les enfants rougeoleux à Bujimbila — (MSF soigne les enfants rougeoleux à Bujimbila, Radio Okapi, 11 décembre 2013)
    • Quant à l’éruption rougeoleuse, elle est typique avec des plaques rouges plus ou moins en relief de quelques millimètres de diamètre qui confluent en larges plaques, mais toujours en laissant entre elles des intervalles de peau saine. — (Trois cas de rougeole ont été signalés dans des classes du Valais romand, Le Nouvelliste, 29 août 2017)
    • Résultat des courses : en France, 24 000 cas officiellement déclarés, sans doute le double en réalité, 1 000 pneumonies, plus de 30 encéphalites rougeoleuses et 10 décès, peut-être 15. — (Vaccination : L’obligation fait débat, Que choisir, janvier 2018, page 18)

Nom commun

rougeoleux \ʁu.ʒɔ.lø\ masculin (pour une femme on dit : rougeoleuse)

  1. (Médecine) Malade atteint de la rougeole.
    • Le plus plaisant, c’est qu’il y avait, dans notre salle, trois ou quatre rougeoleux atteints de broncho-pneumonie qui se demandaient avec inquiétude s’ils devaient vraiment passer l’arme à gauche pour ne pas contredire un médecin à quatre galons. — (Jean Galtier-Boissière, La Fleur au fusil, Baudinière, Paris, 1928)
    • Après 72 heures, mais avant le 6e jour qui suit le contact avec le rougeoleux : une injection de gamma-globulines extraites de sangs d'adultes « anciens » rougeoleux ou vaccinés. — (Fernand Geubelle, Protégé pour mieux grandir: prévention chez le jeune enfant, Éditions de l'Université de Liège, 2006, page 212)

Forme d’adjectif

rougeoleuse \ʁu.ʒɔ.løz\

  1. Féminin singulier de rougeoleux.

Nom commun

rougeoleuse \ʁu.ʒɔ.løz\ féminin (pour un homme on dit : rougeoleux)

  1. (Médecine) Malade atteinte de la rougeole.

Forme d’adjectif

rougeoleuse \ʁu.ʒɔ.løz\

  1. Féminin singulier de rougeoleux.

Nom commun

rougeoleuse \ʁu.ʒɔ.løz\ féminin (pour un homme on dit : rougeoleux)

  1. (Médecine) Malade atteinte de la rougeole.

Forme d’adjectif

rougeoleuse \ʁu.ʒɔ.løz\

  1. Féminin singulier de rougeoleux.

Nom commun

rougeoleuse \ʁu.ʒɔ.løz\ féminin (pour un homme on dit : rougeoleux)

  1. (Médecine) Malade atteinte de la rougeole.

Forme d’adjectif

rougeoleuse \ʁu.ʒɔ.løz\

  1. Féminin singulier de rougeoleux.

Nom commun

rougeoleuse \ʁu.ʒɔ.løz\ féminin (pour un homme on dit : rougeoleux)

  1. (Médecine) Malade atteinte de la rougeole.

Forme d’adjectif

rougeoleuse \ʁu.ʒɔ.løz\

  1. Féminin singulier de rougeoleux.

Nom commun

rougeoleuse \ʁu.ʒɔ.løz\ féminin (pour un homme on dit : rougeoleux)

  1. (Médecine) Malade atteinte de la rougeole.

Forme d’adjectif

rougeoleuse \ʁu.ʒɔ.løz\

  1. Féminin singulier de rougeoleux.

Nom commun

rougeoleuse \ʁu.ʒɔ.løz\ féminin (pour un homme on dit : rougeoleux)

  1. (Médecine) Malade atteinte de la rougeole.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « rougeoleux »

Mot dérivé de rougeole avec le suffixe -eux
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rougeoleux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rougeoleux

Citations contenant le mot « rougeoleux »

  • Dans cet atlas figurent les cartes de distribution des cas et de l'incidence par million d'habitants dans le monde, en Europe, dans les pays de l'Océan indien, de la mer des Caraïbes et du Pacifique en 2019 ; ainsi que la distribution géographique des génotypes de virus rougeoleux ayant circulé dans le monde en 2019 (figures 6 à 17). La rougeole dans le monde en 2019, La rougeole dans le monde en 2019 - MesVaccins.net
  • Vaccins vivants : ils peuvent être administrés de manière simultanée mais il est précisé que ce doit être dans des lieux d’injection différents. Si l’administration des vaccins fièvre jaune et Rougeole-Oreillons-Rubéole n’est pas simultanée, il est préférable de respecter un délai minimum d’un mois entre les 2 vaccins. Cependant, en cas de départ imminent en zone d’endémie amarile, les vaccins fièvre jaune et rougeoleux (vaccin trivalent ROR) peuvent être administrés à n’importe quel intervalle. Medscape, Les recommandations sanitaires pour les voyageurs 2020
  • La rougeole peut être évitée par la vaccination. Toutefois, les taux de vaccination dans le monde stagnent depuis près d’une décennie. L’OMS et l’UNICEF estiment que 86 % des enfants dans le monde ont reçu la première dose du vaccin antirougeoleux dans le cadre des services de vaccination systématique de leur pays en 2018, et moins de 70 % ont reçu la deuxième dose recommandée. , Plus de 140 000 personnes meurent de la rougeole tandis que le nombre de cas augmente dans le monde entier
  • Toutefois, il s’inquiète que 1 138 enfants soient entrés pour la toute première fois en contact avec le vaccin anti-rougeoleux alors que plus de deux campagnes venaient d’avoir lieu dans ces zones.  Radio Okapi, Kwilu : 39 000 enfants vaccinés contre la rougeole | Radio Okapi
  • Figure 6 : Estimation du nombre d'enfants n'ayant pas reçu la première dose de vaccin rougeoleux dans le monde, aux États-Unis, à Madagascar et en France de 2005 à 2017 (nombres arrondis) - Source : OMS/Unicef Suivi épidémiologique de la rougeole dans le monde (mai 2019), Suivi épidémiologique de la rougeole dans le monde... - MesVaccins.net
  • Toutefois, le vaccin rougeoleux monovalent est recommandé dans certaines situations détaillées dans l'avis du Haut Conseil de la santé publique du 28 juin 2013. Il s'agit des nourrissons âgés de 6 à 11 mois pour lesquels une vaccination contre la rougeole est requise, c'est-à-dire : Arrêt de commercialisation du vaccin monovalent contre la rougeole ROUVAX : de nouvelles recommandations vaccinales seront publiées, Arrêt de commercialisation du vaccin monovalent co... - MesVaccins.net
  • La rougeole est une maladie extrêmement contagieuse. Elle peut entraîner des complications graves comme l’encéphalite rougeoleuse, qui cause des lésions cérébrales irréversibles et même la mort (1 cas sur 1 000). Radio-Canada.ca, La vaccination contre la rougeole : sensibilisation et mésinformation à travers le temps | Radio-Canada.ca
  • I/ La rougeole est une maladie virale très contagieuse qui peut avoir des conséquences neurologiques graves, parfois mortelles. Un vaccin anti-rougeoleux existe depuis plus de vingt ans. Il a suffisamment fait la preuve de son efficacité et de son innocuité pour, dans la plupart des pays industriels, avoir été intégré dans les programmes officiels de vaccination des enfants (le plus souvent associé aux vaccins contre la rubéole et les oreillons). Cette vaccination n'est pas obligatoire. Slate.fr, Pourquoi il faut rendre la vaccination contre la rougeole obligatoire | Slate.fr
  • Il n’existe pas de traitement antiviral spécifique contre la rougeole. En revanche, le vaccin anti-rougeoleux, utilisé depuis cinquante ans, est sûr et efficace. La protection conférée par les deux doses de vaccin dure toute la vie chez la plupart des sujets vaccinés. Entre 2000 et 2017, grâce à la vaccination, le nombre total de cas de rougeole a chuté de 83% dans le monde, tandis que le taux de mortalité annuel lié à la maladie a chuté de 80%. Le Temps, La rougeole a gagné du terrain en 2018 - Le Temps
  • L’efficacité pratique de la vaccination anti-rougeoleuse dépend en outre de la mise en place de politiques vaccinales adéquates et, là encore, soutenues. Il est à cet égard indéniable que la pandémie de 1989-1991, responsable de plus de 55 000 cas notifiés aux États-Unis seulement, surtout chez des enfants non vaccinés issus des communautés urbaines défavorisées et migrantes, est en partie due à la suppression des subventions pour les programmes publics de prévention vaccinale voulue par le président Républicain Ronald Reagan. Dans le même temps, de l’autre côté de l’Atlantique, l’Albanie subissait le contrecoup du délitement de l’URSS en matière de services essentiels de santé : le pays avait alors été touché de plein fouet, avec 130 000 personnes infectées (chiffre pour l'année 1989). The Conversation, Le retour de la rougeole, et de ses mythes ?
  • Après avoir attrapé le virus, les enfants ont perdu entre 11% et 72% de leur diversité totale en anticorps, ce qui indique que la rougeole avait partiellement effacé leur mémoire immunitaire. En général, le nombre d’anticorps perdus semble dépendre de la gravité de l’infection rougeoleuse. Les enfants vaccinés, ainsi que les personnes non vaccinées n’ayant pas contracté la rougeole, ont conservé environ 90% de leur répertoire d’anticorps au cours de la même période. Trust My Science, La rougeole efface une partie de la mémoire immunitaire, empêchant l'organisme de lutter contre d'autres infections
  • A Madagascar l'épidémie de rougeole a débuté le 3 septembre 2018 et s'est terminée le 26 mai 2019. Plus de 146 000 cas dont 910 décès ont été notifiés dans 95 des 114 districts sanitaires du pays. Parmi les actions de lutte des campagnes de vaccination des enfants de 6 mois à 9 ans ont été mises en oeuvre pendant l'épidémie. Dans le cadre du calendrier vaccinal national de routine une seule dose de vaccin rougeoleux est administrée aux enfants entre 9 et 12 mois. Des activités additionnelles de vaccination sont également réalisées (vaccinations de rattrapage deux semaines par an et vaccinations supplémentaires tous les trois ans [ASV]). La couverture vaccinale anti-rougeoleuse (estimations OMS-UNICEF 2016 à 2018) était de l'ordre de 60 %. Une analyse sérologique récente sur échantillon (1 005 patients avec éruption fébrile entre 2013 et 2015 prélevés par le Laboratoire National de Référence de la rougeole à l'institut Pasteur de Madagascar), publiée en juin 2018, a montré que la susceptibilité à la rougeole de la population était supérieure à 10 % et que la combinaison des résultats sérologiques avec un modèle de transmission selon l'âge suggérait, avec justesse, que Madagascar pourrait être à risque d'une épidémie majeure de rougeole (1). Une autre étude, publiée en 2019, portant sur les vaccinations réalisées dans le pays de 2013 à 2016 (vaccinations de routine, vaccinations supplémentaires) a montré que des lacunes saisonnières existaient dans la couverture vaccinale contre la rougeole (impact négatif des ASV triennales sur la vaccination de routine et accès limité de la population aux structures de santé en saison des pluies) (2). La rougeole dans le monde en 2019, La rougeole dans le monde en 2019 - MesVaccins.net

Images d'illustration du mot « rougeoleux »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.
  • This illustration provided a 3D graphic representation of a spherical-shaped, measles virus particle, that was studded with glycoprotein tubercles. Those tubercular studs colorized maroon, are known as H-proteins (hemagglutinin), while those colorized gray, represented what are referred to as F-proteins (fusion). The F-protein is responsible for fusion of the virus and host cell membranes, viral penetration, and hemolysis. The H-protein is responsible for the binding of virions to cells. Both types of proteinaceous studs are embedded in the particle envelope’s lipid bilayer. Photo de CDC via Unsplash

Traductions du mot « rougeoleux »

Langue Traduction
Anglais measles
Espagnol sarampión
Italien morbillo
Allemand masern
Chinois 麻疹
Arabe مرض الحصبة
Portugais sarampo
Russe корь
Japonais 麻疹
Basque elgorria
Corse sarampelo
Source : Google Translate API
Partager