Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rock'n'roll »
Rock'n'roll
[rɔkknrɔl]
Définitions de « rock'n'roll »
Rock'n'roll - Nom commun
-
(Musique) Forme contractée et variante orthographique de 'rock and roll', un genre musical rythmique populaire originaire des États-Unis dans les années 1940 et 1950, caractérisé par une combinaison de blues, de country et de jazz.
Après, on s’est retrouvé dans un shack, un endroit indéfinissable, en rez-de-chaussée, avec quelques tables et pas de lumière et, sur une piste plutôt large pour l’établissement, des couples noirs qui dansaient ce qui ne s’appelait pas encore le rock’n’roll et qu’ils appelaient le R’N’B.
— Philippe Labro, L’étudiant étranger
Rock'n'roll - Adjectif
-
(Musique) (Mode) Concernant le rock’n’roll et ses aspects associés.
Nicola aime d’ailleurs beaucoup les Costars, une formation française de l’époque qui mélange la banane rock’n’roll outrancière des Stray Cats avec les tables de la loi édictées par Elvis.
— Christian Eudeline, Indochine -
(Figuré) Désigne un comportement ou une méthode qui s'écarte des normes établies de manière turbulente.
Pour cette raison-là, au fil des années, on a toujours été très délicat dans la nomination du Directeur général. En fait, on ne l’a pas toujours été, hein ? À l’époque de Duplessis, la façon dont on nommait le greffier, on pourrait dire, avec nos mœurs électorales d’aujourd’hui, que c’était rock’n’roll.
— Intervention de Mario Dumont, Journal des débats de l’Assemblée nationale du Québec - Version finale
Expressions liées
- Rock and roll blanc, noir
Étymologie de « rock'n'roll »
De l'anglais rock ’n’ roll.Usage du mot « rock'n'roll »
Évolution historique de l’usage du mot « rock'n'roll » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rock'n'roll » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « rock'n'roll »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rock'n'roll |
| Espagnol | rock and roll |
| Italien | rock n roll |
| Allemand | rock 'n' roll |
| Chinois | 摇滚乐 |
| Arabe | موسيقى الروك آند رول |
| Portugais | rock'n'roll |
| Russe | рок-н-ролл |
| Japonais | ロックンロール |
| Basque | rock'n'roll |
| Corse | rock'n'roll |