La langue française

Robinetier

Définitions du mot « robinetier »

Trésor de la Langue Française informatisé

Robinetier, subst. masc.Fabricant ou marchand de robinets et d'accessoires de plomberie. Liste des CAP industriels (...) Robinetier Sellier garnisseur (Encyclop. éduc., 1960, p. 165). [ʀ ɔbin(ε)tje], [-n(e)-]. Warn. 1968, Lerond 1980 [-n(ə)-]; Martinet-Walter 1973: un quart des sujets [-nə-]. Att. ds Ac. 1935. 1reattest. 1870-71 subst. et adj. (Littré); de robinet, suff. -ier*.

Wiktionnaire

Nom commun

robinetier \ʁɔ.bi.nɛ.tje\ masculin (pour une femme on dit : robinetière) (orthographe traditionnelle)

  1. Fabricant de robinets.
  2. (Métier) Ouvrier travaillant dans la robinetterie.
  3. Artisan travaillant dans la plomberie, spécialisée dans les travaux de raccords.
    • En vitrine, des métiers plus familiers que d’autres, soudeurs, mécaniciens, électromécaniciens, pour ce qu’on en connaît, téléphonistes, magasiniers, gardiens. Et d’autres qui surprennent au premier abord, échafaudeurs, nettoyeurs, décontamineurs, calorifugeurs, robinetiers, tuyauteurs, techniciens en contrôle non destructif, dont on aurait du mal à dire quand on débute dans le métier en quoi leur bizarrerie peut à la fois nous attirer et nous mettre mal à l’aise, et qui font pourtant le plus gros contingent de l’offre, on soupçonne bien qu’il y a un rapport entre les deux, des postes à pourvoir par dizaines, et en l’absence le plus souvent d’un descriptif, sur la seule foi de l’intitulé et de ce qu’il recouvre, on se prend à imaginer le reste, les gestes traditionnels, et en quoi ces gestes dans le savoir-faire du travail en centrale sont relégués au second plan au profit d’autre chose. — (Élisabeth Filhol, La Centrale, 2010. p. 79-80.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ROBINETIER. n. m.
Fabricant de robinets.

Littré (1872-1877)

ROBINETIER (ro-bi-nè-tié) s. m.
  • Fabricant de robinets.

    Adj. Ouvrier robinetier.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « robinetier »

 Dérivé de robinet avec le suffixe -ier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « robinetier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
robinetier rɔbinɛtje

Citations contenant le mot « robinetier »

  • Ce n’est pas vraiment une remise de diplôme. Mais c’est tout comme. Ce vendredi 3 juillet, les six élèves de la formation professionnelle spécialisée en robinetterie nucléaire du lycée des Catalins sont venus fêter la fin de leur cursus. Il aura duré six mois, à raison de deux jours de formation par semaine, et aura débouché sur l’acquisition de compétences très spécifiques et l’obtention de plusieurs habilitations nucléaires (SCN1, CSQ et RP1). Seul le stage n’a pas pu se dérouler, à cause du virus, mais certains sont sur le point de le commencer. Mais, mécanicien robinetier spécialisé en nucléaire, c’est quoi au juste ? « C’est le plombier de la centrale, répond l’un des élèves, Aissa Hadama, 40 ans. On repère les fuites dans des installations en acier, on répare et on entretient les tuyaux de la centrale. » Des tuyaux par milliers, et des vannes par centaines, dans lesquels passe de la vapeur d’eau et de l’eau parfois radioactive. D’où la nécessité d’être extrêmement précautionneux – qualité essentielle de ce métier – et de respecter les protocoles à la lettre. , Social | Les nouveaux “plombiers des centrales”
  • La filiale française du robinetier allemand confie la direction marketing à Virginie Muselet. lemoniteur.fr, Une nouvelle directrice marketing pour Grohe France
  • « Nous sommes finalement le dernier robinetier à capitaux 100 % français », concède-t-il. , Saint-Vallier | Le robinetier reste français
  • Tu seras robinetier mon fils ! En France, il n'y a pas que le poste de président de la République qui soit difficile à pourvoir. Si la Chine a son EPR avant la France, c'est peut-être à cause des errements de la filière tricolore, c'est aussi parce que des compétences viennent à lui manquer, certains profils sont de plus en plus difficiles à trouver. La France a méprisé son industrie, elle le paie. Quand EDF propose un emploi de cadre administratif, il reçoit 100 à 300 candidatures. Pour un emploi de chaudronnier ou de robinetier, il n'avait déjà qu'une soixantaine de réponses en 2012 et ce chiffre est aujourd'hui tombé à la moitié, ce qui signale des métiers dits « en tension ». Les Echos, Pénurie de main-d'oeuvre dans l'industrie : un mystère français | Les Echos
  • Le groupe Presto, industriel français leader dans la robinetterie et les solutions sanitaires des collectivités et établissements recevant du public, n’en finit pas d’innover. Le robinetier français se partage entre la Charente-Maritime, où il a son usine… SudOuest.fr, Charente-Maritime : Presto lance un robinet révolutionnaire
  • « En plus, l’arrêt de la maintenance a fait couler toutes les petites PME qui nous fournissaient du matériel », précise Louis. Les fournisseurs de vannes, et du matériel qui permet d’en assurer l’entretien ont pour beaucoup d’entre-eux disparu, de même que les robinetiers qui assuraient le maniement de ce matériel. « Il y a ensuite eu un arrêt des embauches, souligne Luc, assigné à la surveillance de la qualité des câbles et des tuyaux. Ce changement a été très net à partir de 2005 et du plan d’économie de 7,5 milliards d’euros décidé alors par la direction financière d’EDF. » Observatoire des multinationales, Sûreté nucléaire : des techniciens d'EDF s’inquiètent - Observatoire des multinationales
  • Le PDG du robinetier Presto, Frédéric di Maggio, l’a découvert à ses dépends. Pourtant cette marque exporte déjà ses robinets temporisés (à bouton poussoir notamment, ndlr) dans 80 pays du monde. Solide financièrement et détenue à 100 % par les capitaux familiaux dont le PDG représente la 3e génération, elle possède les ressources de personnel et financières, mais rien n’y fait. « La Chine a un marché très particulier, relève Frédéric di Maggio. Il fonctionne comme les paravents. Vous en franchissez un, il y en a un autre derrière, puis un autre … Notre marque est très reconnue, nous sommes numéro un mondial du robinet temporisé, nous possédons de très belles références (le Louvre, le Mont-Saint-Michel …), mais cela ne suffit pas. Nous sommes bien accueillis par les Chinois, mais pour eux un robinetier c’est soit allemand, soit italien. Un robinet français, cela ne colle pas. J’ai besoin d’un appui politique. Alors je viens à Horizon Chine pour me faire entendre des Français et qu’ils portent ma parole. » Info-éco, L’appui politique est incontournable en Chine

Images d'illustration du mot « robinetier »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « robinetier »

Langue Traduction
Anglais faucet
Espagnol grifo
Italien rubinetto
Allemand wasserhahn
Chinois 龙头
Arabe صنبور
Portugais torneira
Russe кран
Japonais 蛇口
Basque txorrota
Corse faucet
Source : Google Translate API

Robinetier

Retour au sommaire ➦

Partager