Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « revoiler »
Revoiler
Sommaire
- Définitions de « revoiler »
- Étymologie de « revoiler »
- Phonétique de « revoiler »
- Fréquence d'apparition du mot « revoiler » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « revoiler »
- Images d'illustration du mot « revoiler »
- Traductions du mot « revoiler »
- Combien de points fait le mot revoiler au Scrabble ?
Définitions de « revoiler »
Wiktionnaire
Verbe - français
revoiler \ʁə.vwa.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Voiler à nouveau.
- Celui qui voila primordialement les mêmes choses divines, écrivait nécessairement avant Moïse, puisque Moïse n'a fait que les revoiler. — (La Phalange, 1847)
- L'homme auquel elle a été dévoilée dans l'initiation et qui entreprend de la revoiler, pour la rendre visible à tous les yeux, palpable à toutes les mains, doit se préoccuper de choisir des symboles, des allégories, des mythes, qui soient en rapport avec les mœurs, la nature, les connaissances du peuple qu'il aspire à doter du bienfait précieux de la Vérité. — (Henri Delaage, Doctrine des sociétés secrètes, 1852)
Étymologie de « revoiler »
- De voiler, avec le préfixe re-.
Phonétique du mot « revoiler »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| revoiler | rœvwale |
Fréquence d'apparition du mot « revoiler » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « revoiler »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « revoiler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | re-veil |
| Espagnol | volver a velar |
| Italien | ri-velo |
| Allemand | neu verschleiern |
| Chinois | 重新面纱 |
| Arabe | إعادة الحجاب |
| Portugais | voltar a velar |
| Russe | повторно завесить |
| Japonais | 再ベール |
| Basque | berriro beloa |
| Corse | rivelu |
Combien de points fait le mot revoiler au Scrabble ?
Nombre de points du mot revoiler au scrabble : 11 points