La langue française

Réfracté

Définitions du mot « réfracté »

Trésor de la Langue Française informatisé

RÉFRACTÉ, -ÉE, part. passé, adj.

I. − Part. passé de réfracter*.
II. − Adj., MÉD., PHARMACOL. [En parlant d'une dose de médicament] Qui est administré par petites quantités (d'apr. Man.-Man. Méd. 1977). Napthol (...) calomel (20 à 40 centigrammes par jour, par doses réfractées de 2 à 5 centigrammes) (...) ont été successivement préconisés (Lemierre, Abramids Nouv. Traité Méd.fasc. 3 1927, p. 227).V. relater A1 ex. de Huysmans.
Prononc.: [ʀefʀakte]. Fréq. abs. littér.: 30.

Wiktionnaire

Forme de verbe

réfracté \ʁe.fʁak.te\

  1. Participe passé masculin singulier de réfracter.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

RÉFRACTÉ (ré-fra-kté, ktée), part. passé de réfracter.
  • 1 En été, les rayons sont plus approchés de la perpendicule et plus réfractés sur notre horizon septentrional, Voltaire, Lett. au pr. roy. de Prusse, avril 1738. Le mouvement réfracté est celui d'un corps qui passe obliquement d'un milieu dans un autre, Brisson, Traité de phys. t. I, p. 73.
  • 1 Terme de médecine. Dose réfractée, dose divisée par petites proportions. Administrer le sulfate de quinine à doses réfractées.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « réfracté »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
réfracté refrakte

Citations contenant le mot « réfracté »

  • “Le Mensonge” est une histoire basée sur un fait divers Français. En effet, un jeune garçon, Gabriel, avait accusé son grand-père de viol, puis s’était réfractéamomama.fr, Le Mensonge : la vie actuelle de Gabriel qui a accusé son grand-père, Christian Iacono
  • Selon des experts, la teinte semble résulter d’un coucher de soleil intense réfracté par un nuage de pollution qui s’est installé au-dessus de l’agglomération en début de semaine. , Chine: Un étrange coucher de soleil violet inquiète le pays
  • La nuit en voiture, la pluie et la neige n'ont pas seulement des effets sur l'adhérence. La vision du conducteur est dégradée et oblige à adapter sa vitesse. En effet, avec la vitesse, les gouttes d'eau agissent comme une lentille qui réfracte la lumière. Tous les conducteurs voient ces traînées blanches qui perturbent leur vision, leur concentration, et ont le don de fatiguer. La lumière produite par les phares est en effet réfractée par chaque goutte de pluie. Le Point, Des phares intelligents pour mieux voir sous la pluie | Automobile
  • Quand le rayon touche un objet, il peut être réfléchi (comme dans un miroir), réfracté (en un halo diffus), ou causer de l’ombre (considéré comme un « rayon noir » en tant que tel). Concrètement, les effets lumineux sont modélisés de manière beaucoup plus fidèle qu’avec les techniques actuelles, avec des reflets bien plus sophistiqués et des jeux d’ombre et de lumière difficilement atteignable en rendu scanline. Numerama, Ray tracing : à quoi ressembleront vraiment les graphismes des jeux de demain ?
  • Ce phénomène se produit lorsque le rayonnement solaire ou lunaire passe au travers d’un fin voile de nuage glacé, habituellement un cirrostratus. En traversant des cristaux de glace hexagonaux ce rayonnement est réfracté, c’est-à-dire que les rayons sont courbés lorsqu’ils passent au travers des particules de glace. Toutes les couleurs ne sont pas réfractées avec la même intensité, la partie rouge du spectre l’étant un peu moins que la partie violette. On a ainsi un effet de prisme ; la lumière blanche incidente est séparée en ses différentes composantes et donne cet effet d’arc-en-ciel. Cela dit, ce dernier est généralement peu marqué. En principe, on a surtout un cercle lumineux blanchâtre entourant le soleil. Celui-ci signe la zone où les rayons solaires ou lunaires sont préférentiellement redirigés vers l’observateur. L’intensité lumineuse y est donc plus élevée. Sciencepost, De superbes halos solaires ont été immortalisés en Amérique du sud
  • «Les grands artistes, écrit Marcel Proust, n'ont jamais fait qu'une seule œuvre, ou plutôt, n'ont jamais que réfracté à travers des milieux divers, une même beauté qu'ils apportent au monde.» Ces mots illustrent parfaitement l'art de Michel-Ange. Il sembla toute sa vie être hanté par une seule vision de grandeur et de beauté que l'on retrouve chez lui d'œuvre en œuvre. Il est de ces artistes dont l'imagination semble sans limites. Il a peint la Sixtine, sculpté le David, imaginé Saint-Pierre de Rome avec une intensité d'émotion inégalée. Le carton qu'il fit pour La Bataille de Cascina fut, aussi longtemps qu'il exista, la scuola del mondo. L'apparition d'une œuvre de Michel-Ange est toujours un événement. Inconnue, ou perdue et retrouvée, elle ne peut que bouleverser l'histoire de l'art. LEFIGARO, Un nouveau Michel-Ange au Louvre ?
  • Sans s'y attarder, ce film faussement joyeux laisse très bien deviner quelles versions plus sombres, voire tragiques, ces phénomènes engendrent aussi, dans le monde réel ici réfracté sur une bulle gentiment mais efficacement déformante. Slate.fr, «La Cravate» et «#JeSuisLà»: vertus de l'artifice | Slate.fr
  • « Si on est redemandé, c’est que ça doit plaire ». Entre deux « sets » sur la place Jean Jaurès et dans les reflets du soleil couchant réfracté dans les feuillages dorés, Isabelle, animatrice d’Albi country Lescure  et huit des membres « confirmés » de l’association font une pause. En ce mercredi de fin juillet, avec la statue du grand tribun en surplomb, plusieurs centaines d’habitants de Carmaux et des environs – auxquels s’ajoutent les touristes - sont au rendez-vous du marché de nuit carmausin hebdomadaire, l’une des animations locales d’été les plus prisées. Ils viennent d’apprécier les chorégraphies avancées (un "Kansas no more" ou une "Peaceful Valley" étaient-ils dans la play list ?) avec pas chassés ou petit kick pointe du pied tendue cractéristiques rythmées par une musique entrainante ou "trainante" interprétées avec chapeaux et bottines ad hoc par une association qui est en effet de bien des fêtes de village ou d’anniversaire et de bodegas dans le Tarn Nord. Les murs de danseurs (et danseuses) exécutent les figures qui font penser aux danses folkloriques ou anciennes (sans rien d'un quadrille) sauf que là, la tonalité est "western"  Et les présents en redemandent. Chacun est attablé, qui devant un poulet farci, qui devant un « saucisse frite galette » (de chez Francis ou chez Mathis ?), les enfants décorant parfois joliment leur bouche d’un tiramisu fraise goulument avalé. , L’été à Carmaux : chaque mercredi soir, le plaisir des marchés de nuit - Tarn - Le Tarn libre

Traductions du mot « réfracté »

Langue Traduction
Anglais refracted
Espagnol refractado
Italien rifratta
Allemand gebrochen
Chinois 折射的
Arabe منكسر
Portugais refratado
Russe преломленный
Japonais 屈折
Basque errefraktatua
Corse rifrattu
Source : Google Translate API

Réfracté

Retour au sommaire ➦

Partager