La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rééquiper »

Rééquiper

[reekipe]
Ecouter

Définitions de « rééquiper »

Rééquiper - Verbe

  • Doter de nouveau ou supplémentairement en matériel ou équipement.

    Bruxelles continuera d’aider Kinshasa à rééquiper ses écoles.

Étymologie de « rééquiper »

Du mot équiper, avec le préfixe ré-.

Usage du mot « rééquiper »

Évolution historique de l’usage du mot « rééquiper » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rééquiper » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « rééquiper »

  • Alors que plusieurs devront s’équiper (ou se rééquiper) en masques en tissus, voici quelques conseils pour faire un choix éclairé. 
    Le Journal de Québec — Port obligatoire: comment bien choisir et porter son masque? | JDQ
  • Pour la rééquiper donc, des parents d'élèves ont eu l'idée de lancer cette cagnotte en ligne, raconte le maire de Gravigny Didier Cretot : "Ce sont les parents d'élèves qui nous ont contacté pour savoir comment ils pouvaient aider, différentes hypothèses ont été envisagées, notamment un don de jouets, mais on a décliné cette offre car les jouets pour les classes de maternelle sont bien spécifiques et d'expérience, on se retrouve souvent avec une matière inutilisable, donc la cagnotte était plus adaptée."
    France Bleu — PHOTOS - Gravigny : une cagnotte en ligne pour rééquiper la classe de maternelle incendiée

Traductions du mot « rééquiper »

Langue Traduction
Anglais re-equip
Espagnol volver a equipar
Italien re-equipaggiare
Allemand umrüsten
Chinois 重新装备
Arabe إعادة تجهيز
Portugais reequipar
Russe переоборудовать
Japonais 再装備
Basque berriro hornitzea
Corse rientra
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.