La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « recollage »

Recollage

[rœkɔlaʒ]
Ecouter

Définitions de « recollage »

Recollage - Nom commun

  • Action de réunir ce qui était séparé par l'application d'une substance adhésive.

    Après la tempête, le recollage des débris fut une tâche aussi minutieuse qu'essentielle pour restaurer l'intégrité de l'édifice.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Recollage d'un contre-plaqué, d'un timbre

Étymologie de « recollage »

Du verbe recoller avec le suffixe -age.

Usage du mot « recollage »

Évolution historique de l’usage du mot « recollage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « recollage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « recollage »

  • Séance recollage à Bordeaux (1) pic.twitter.com/jz0kgAHCFu
    SudOuest.fr — Vidéo. Bordeaux : Poutou recouvre les affiches de Zemmour
  • Toujours très demandé, le recollage des oreilles représente une part non négligeable du service de chirurgie plastique de la clinique. « On en opère une bonne quinzaine par an », estime Ludovic Bourdais, chirurgien arrivé à Saint-Nazaire, en 2013. Avec une méthode « assez agressive » qui n’a pas beaucoup évolué depuis les années 60 : sous anesthésie générale, en une heure et quart d’opération, le médecin remodèle le cartilage, laissant une cicatrice de plusieurs centimètres. Le patient doit ensuite porter un bandeau autour de la tête pendant deux semaines.
    actu.fr — Saint-Nazaire : À la clinique, on peut « clipper » les oreilles au lieu de les recoller | L'Écho de la Presqu'île

Traductions du mot « recollage »

Langue Traduction
Anglais gluing
Espagnol pegado
Italien incollaggio
Allemand kleben
Chinois 胶合
Arabe اللصق
Portugais colando
Russe склеивание
Japonais 接着
Basque itsastea
Corse incollatura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.