La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réchauffoir »

Réchauffoir

Variantes Singulier Pluriel
Masculin réchauffoir réchauffoirs

Définitions de « réchauffoir »

Trésor de la Langue Française informatisé

Réchauffoir, subst. masc.,vieilli. a) ,,Fourneau qui sert à réchauffer les plats qu'on apporte d'une cuisine éloignée`` (Ac. 1798-1878). b) Local où l'on peut réchauffer des plats avant de les y consommer. (Ds Lar. 20eet Lar. encyclop.). [ʀeʃofwa:ʀ]. Att. ds Ac. 1740-1878. 1reattest. 1455 (Doc., Tournai ds Gdf.); de réchauffer, suff. -oir*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

réchauffoir \ʁe.ʃo.fwaʁ\ masculin

  1. (Cuisine) Fourneau qui sert à réchauffer les plats.
  2. (Architecture) Construction ou pièce où se trouve le fourneau destiné à réchauffer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

RÉCHAUFFOIR (ré-chô-foir) s. m.
  • Fourneau qui sert à réchauffer les plats.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « réchauffoir »

 Dérivé de chauffer, avec le préfixe ré- et le suffixe -oir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « réchauffoir »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
réchauffoir reʃofwar

Fréquence d'apparition du mot « réchauffoir » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « réchauffoir »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « réchauffoir »

  • De 1783 à 1787, on aménage un étang artificiel et une rivière, et on construit douze maisons. Cinq sont réservées à l’usage de la Reine, tandis que les autres gardent une vocation agricole. La maison de la Reine, au centre, occupe naturelle – ment la partie la plus remarquable. Reliée à un billard, elle est entourée d’un boudoir, de la tour de Marlborough – qui a l’aspect d’un phare vaguement médiéval –, d’un moulin, d’un réchauffoir, de laiteries, d’une ferme, d’un colombier, d’une mai – son du garde et d’une grange. Les extérieurs prennent des atours rus – tiques, avec des élévations à pans de bois.
    Connaissance des Arts — Le Hameau de la Reine à Versailles : faux village, vrai château | Connaissance des Arts
  • La restauration a été financée depuis 2013 par un mécénat de la maison Dior. Cinq millions d'euros de travaux pour rénover et remeubler le bâtiment et le réchauffoir (cuisine) voisin, tous deux très délabrés et fermés au public depuis 1848.
    Le Figaro.fr — Les secrets du Hameau de la Reine, trésor caché du château de Versailles
  • Entièrement financée depuis 2013 par un mécénat de la maison Dior, cette restauration était devenue indispensable vu l'état critique du bâtiment et du réchauffoir (cuisine) voisin, tous deux fermés au public depuis 1848.
    Le Point — Un autre Versailles se dévoile à la Maison de la Reine - Le Point
  • Des roses au parfum délicat non loin du Temple de l’Amour guident le visiteur à travers les petits chemins jusqu’à la chaumière de Marie-Antoinette à Versailles. La Maison du Hameau de la Reine (et son réchauffoir) vient d’être ouverte à la visite après trois ans de travaux financés par Dior. On imagine d’ailleurs très bien ces lieux servir de décor pour les films promotionnels de la prestigieuse marque de luxe dont une gamme de bijoux s’inspire déjà.
    www.paris-normandie.fr — Versailles : visite guidée dans le jardin secret de la Reine

Traductions du mot « réchauffoir »

Langue Traduction
Anglais warmer
Espagnol más cálido
Italien più caldo
Allemand wärmer
Chinois 暖和的
Arabe أكثر دفئا
Portugais mais quente
Russe теплее
Japonais 暖かい
Basque beroago
Corse più caldu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot réchauffoir au Scrabble ?

Nombre de points du mot réchauffoir au scrabble : 21 points

Réchauffoir

Retour au sommaire ➦