Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réchampissage »
Réchampissage
[reʃampisaʒ]
Définitions de « réchampissage »
Réchampissage - Nom commun
-
Action de peindre ou de décorer les champs d'un mur, d'une porte, ou tout autre élément architectural, en utilisant une couleur différente pour mettre en valeur ces zones par rapport au reste.
Dans le silence recueilli de l'ancienne demeure, l'artiste s'affaira à un réchampissage minutieux, faisant naître une seconde vie sur les champs fanés des portes anciennes, les illuminant d'une couleur vibrante en contraste avec leur teinte d'origine.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Le réchampissage des façades, des plafonds
- Opération de réchampissage
Étymologie de « réchampissage »
Dérivé de réchampir, avec le suffixe -age. (Siècle à préciser)Usage du mot « réchampissage »
Évolution historique de l’usage du mot « réchampissage » depuis 1800
Citations contenant le mot « réchampissage »
-
Jérôme Lefeuvre s’est attelé à la tâche : décapage par sablage pour nettoyer le monument, puis réchampissage en feuille d’or des lettres. Il a fallu près de 5 semaines de travail pour restaurer les deux monuments, désormais fin prêts pour célébrer le centenaire de l’armistice de la Première Guerre Mondiale.
À Hillion, les monuments aux morts ont été restaurés et un nom a été ajouté | Le Penthièvre -
Faute de moyens, les travaux de réchampissage, permettant de mieux faire ressortir les noms des disparus, n’ont pu être réalisés. Le monument édifié dans les années 20 a quand même retrouvé son lustre d’antan.
Digoin | Le monument aux morts de la Fayencerie a été réhabilité -
Un temps de Toussaint ce jour d’octobre 2023. Dans la grisaille ambiante, au cimetière de Migné-Auxances, Johan Roux dépose un gros chrysanthème blanc sur une tombe bien entretenue. Une des sépultures de la Vienne qu’il fleurit et nettoie. Il s’est occupé du réchampissage de la gravure pour que ressorte le nom du défunt qui commençait à être effacé. Le même jour, il a entretenu des tombes dans les cimetières de Châtellerault, de la Cueille-Mirebalaise à Poitiers, de Migné-Auxances aux Sous-Remuets et au Porteau.
lanouvellerepublique.fr — Vienne : il entretient et fleurit les tombes
Traductions du mot « réchampissage »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | recoating |
Espagnol | recubrimiento |
Italien | ricopertura |
Allemand | überlackieren |
Chinois | 重涂 |
Arabe | يرتد |
Portugais | recobrir |
Russe | перекрытия |
Japonais | 塗り替え |
Basque | recoating |
Corse | ricuperà |