La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rebiner »

Rebiner

Définitions de « rebiner »

Wiktionnaire

Verbe - français

rebiner \ʁə.bi.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire un rebinage, biner de nouveau.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Se rebeller.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

REBINER (re-bi-né) v. a.
  • Faire un rebinage, biner de nouveau.

HISTORIQUE

XVIe s. Celuy qui prend à faire vigne a partie ou autrement, est tenu de les tailler et adresser en saison deue, et outre ce de les faire fouir devant le premier jour de may, biner devant la magdeleine, et rebiner devant vendange, Coust. gén. t. I, p. 884.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

REBINER, v. act. (Jardinage.) c’est donner aux terres le second labour qui suppose le premier binage fait.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « rebiner »

(Siècle à préciser) Mot composé de biner et re-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rebiner »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rebiner rœbɛ̃e

Évolution historique de l’usage du mot « rebiner »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « rebiner »

Langue Traduction
Anglais rebind
Espagnol reencuadernar
Italien rilegare
Allemand neu binden
Chinois 重新绑定
Arabe ريديند
Portugais religar
Russe перевязать
Japonais 再バインド
Basque birlotu
Corse rinfurzà
Source : Google Translate API

Rebiner

Retour au sommaire ➦

Partager