La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réappliquer »

Réappliquer

Définitions de « réappliquer »

Trésor de la Langue Française informatisé

appliquer , verbe trans.Appliquer une nouvelle fois. Lorsque vous êtes satisfait de l'effet des colorations, vous réappliquez votre calque sur les parties qui ont disparu au feu (A. Meyer,Art émail Limoges, 1895, p. 23).

Wiktionnaire

Verbe - français

réappliquer \ʁe.a.pli.ke\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Appliquer de nouveau.
    • Ninon s’achemina vers la statuette, dans le dessein de mesurer l'étendue de la dégradation et de voir s'il était possible de réappliquer les débris. — (René Boylesve, La leçon d’amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, collection Le Livre de Poche, page 85-86)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « réappliquer »

(Date à préciser) De appliquer, avec le préfixe ré-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « réappliquer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
réappliquer reaplike

Fréquence d'apparition du mot « réappliquer » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « réappliquer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « réappliquer »

  • Joli Rouge revient en version mate et dépose sur les lèvres une texture crémeuse aux pigments intenses sans rien concéder au confort. L’effet lumière est immédiat. Sa tenue est impeccable et il est facile à réappliquer. En plus, il ne file pas. Un vrai bonheur!
    NotreTemps.com — Rouge à lèvres: osez le rouge
  • L’état d’urgence étant terminé, le Smictom demande aux usagers de réappliquer les anciennes consignes. © Archives Ouest-France
    Saint-Méen-le-Grand. Collecte des déchets. On reprend les anciennes habitudes - Redon.maville.com

Traductions du mot « réappliquer »

Langue Traduction
Anglais reapply
Espagnol aplicar de nuevo
Italien riapplicare
Allemand erneut anwenden
Chinois 重新申请
Arabe أعد التقديم
Portugais reaplicar
Russe повторно применить
Japonais 再適用
Basque berriro eskatu
Corse riapplicà
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot réappliquer au Scrabble ?

Nombre de points du mot réappliquer au scrabble : 23 points

Réappliquer

Retour au sommaire ➦