Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réadopter »
Réadopter
Sommaire
- Définitions de « réadopter »
- Étymologie de « réadopter »
- Phonétique de « réadopter »
- Fréquence d'apparition du mot « réadopter » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « réadopter »
- Citations contenant le mot « réadopter »
- Traductions du mot « réadopter »
- Combien de points fait le mot réadopter au Scrabble ?
Définitions de « réadopter »
Trésor de la Langue Française informatisé
réadopter , verbe trans.Bref, il [Blum] avait, lui aussi, réadopté la règle fondamentale du régime parlementaire français: qu'aucune tête ne dépasse les fourrés de la démocratie! (De Gaulle,Mém. guerre, 1959, p. 259).
Wiktionnaire
Verbe - français
réadopter \ʁe.a.dɔ.pte\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Adopter de nouveau.
- Réadopter un projet de loi. — (Journal officiel 26 juin 1872, page 4297, 1ière colonne)
- Avant la généralisation des plumes métalliques, les plumes d'oie préparées à Auvillar étaient réputées. Mais allons nous pour ressusciter Auvillar réadopter la plume d'oie? — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
Littré (1872-1877)
RÉADOPTER (ré-a-do-pté) v. a.
- Adopter de nouveau.
Réadopter un projet de loi
, Journ. offic. 26 juin 1872, p. 4297, 1re col.
Étymologie de « réadopter »
- Dérivé de adopter, avec le préfixe re-.
Phonétique du mot « réadopter »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| réadopter | readɔpte |
Fréquence d'apparition du mot « réadopter » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « réadopter »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « réadopter »
-
L’administration Biden devrait réadopter le positionnement historique de Washington, qui a traditionnellement été de dénoncer les constructions dans les implantations. Pendant une visite faite en 2010 par Joe Biden, qui était alors vice-président américain, le ministère de l’Intérieur avait annoncé la construction de 1 600 unités de logement dans le quartier de Ramat Shlomo, à Jérusalem. Cette déclaration avait entraîné la colère de Biden, Washington s’opposant aux constructions israéliennes à Jérusalem-Est que les Palestiniens revendiquent pour y établir la capitale de leur futur état.
Gantz fait avancer des permis de construire palestiniens dans la Zone C | The Times of Israël -
L’administration Biden devrait réadopter le positionnement historique de Washington, qui a traditionnellement été de dénoncer les constructions dans les implantations.
Gantz fait avancer des permis de construire palestiniens dans la Zone C | The Times of Israël
Traductions du mot « réadopter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | readopt |
| Espagnol | readoptar |
| Italien | ri-adottare |
| Allemand | wieder adoptieren |
| Chinois | 重新采用 |
| Arabe | إعادة اعتماد |
| Portugais | re-adotar |
| Russe | повторно усыновить |
| Japonais | 再採用 |
| Basque | berriro hartu |
| Corse | ri-aduttà |
Combien de points fait le mot réadopter au Scrabble ?
Nombre de points du mot réadopter au scrabble : 11 points