Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rayère »
Rayère
[rajɛr]
Définitions de « rayère »
Rayère - Nom commun
-
(Technologie) Canal conduisant l'eau au sommet d'une roue à aubes pour actionner un moulin.
En moulin à eaue, la maison et belfroy, le gisant et la rayere sont reputez heritages, et le demeurant meubles.
— Coutume générale, XVIe s. -
Ouverture verticale étroite pratiquée dans le mur d'une fortification pour permettre le tir.
En face de nous se trouvent deux arcatures ou grandes traitières en plein cintre donnant sur les anciens fossés ; elles sont terminées par un mur droit percé d'une rayère, ou meurtrière d'environ 3 pieds et demi de haur.
— Jules Borgnet, Neuvième promenade dans la ville de Namur in Annales de la Société archéologique de Namur
Étymologie de « rayère »
Dérivé du mot rayer, dans le sens de donner un rayon, avec le suffixe -ère.Usage du mot « rayère »
Évolution historique de l’usage du mot « rayère » depuis 1800
Traductions du mot « rayère »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stripe |
| Espagnol | raya |
| Italien | banda |
| Allemand | streifen |
| Chinois | 条纹 |
| Arabe | شريط |
| Portugais | listra |
| Russe | полоса |
| Japonais | 縞 |
| Basque | marra |
| Corse | striscia |