Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « raquetteur »
Raquetteur
[rakɛtœr]
Définitions de « raquetteur »
Raquetteur - Nom commun
-
(Au Québec) Sportif pratiquant la raquette comme activité hivernale.
Les secours ont découvert le corps d’un raquetteur disparu, mercredi, deux jours après une avalanche sur la côte nord de Vancouver.
— La Presse canadienne, « Un raquetteur retrouvé mort après une avalanche en Colombie-Britannique » -
Personne qui commet des extorsions de fonds ou racket.
650 dollars américains sont allés à un raquetteur qui ne livrerait au final aucun visa.
— Pierre Michel Jean, « Désillusion d’une immigrée haïtienne au Brésil » -
Personne qui utilise des raquettes pour se déplacer sur la neige.
Enveloppé dans son manteau de fourrure, le raquetteur pèlerine silencieusement à travers les vastes étendues enneigées, semblant flotter au-dessus du sol immaculé.
— (Citation fictive)
Étymologie de « raquetteur »
(Nom 1) Dérivé du mot raquette avec le suffixe -eur. (Nom 2) Francisation du mot anglais racket avec le suffixe -eur.Usage du mot « raquetteur »
Évolution historique de l’usage du mot « raquetteur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « raquetteur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « raquetteur »
-
Peu importe que l'on soit skieur, lugeur, raquetteur ou adepte du "ski-bar", le Tout Schuss est ouvert à tous les publics : piste de luge et piste d'initiation en ski pour les enfants, rampe de l'extrême 3.0 pour les plus grands, balade en chiens de traîneaux et mur de glace pour les plus téméraires... c'est toute la montagne qui déménage en centre-ville !
LaProvence.com — Sorties - Loisirs | Aix : de la neige en centre-ville, "Tout Schuss" sur les animations | La Provence -
La différence, c’est qu’un refuge est accessible seulement par un sentier de randonnée. Est-ce exclusivement pour les aventuriers ? Pas nécessairement. Si vous savez partir un feu pour chauffer le poêle à bois et que vous êtes déjà raquetteur ou fondeur, c’est une aventure à votre portée.
Le Journal de Montréal — Refuge: mode d’emploi | Le Journal de Montréal -
Il ne faut rien attendre de spectaculaire de la campagne de ce raquetteur résolu. Il y a toutefois dans la constance des traces qu’il a laissées la démonstration d’une force tranquille que les militants auraient tort d’ignorer.
Le Journal de Québec — La force tranquille | Le Journal de Québec
Traductions du mot « raquetteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | snowshoer |
| Espagnol | raquetas de nieve |
| Italien | snowshoer |
| Allemand | schneeschuhwanderer |
| Chinois | 雪靴 |
| Arabe | حذاء رياضة |
| Portugais | snowshoer |
| Russe | snowshoer |
| Japonais | スノーシュー |
| Basque | snowshoer |
| Corse | racchetta di neve |