Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rapatelle »
Rapatelle
[rapatɛl]
Définitions de « rapatelle »
Rapatelle - Nom commun
-
Toile de crin utilisée pour la fabrication de tamis et de sas.
Le meunier agile manipulait la rapatelle avec soin, cette toile de crin robuste destinée à la confection de tamis, jouant un rôle crucial dans le processus de mouture.
— (Citation fictive)
Usage du mot « rapatelle »
Évolution historique de l’usage du mot « rapatelle » depuis 1800
Citations contenant le mot « rapatelle »
-
Dans l'atelier du vieux maître, la rapatelle, plus qu'un simple tissu, devenait le voile séparant le monde éphémère des grains et celui, durable, de l'œuvre créée.
Jean-Luc Marceaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La rapatelle n'est pas seulement une toile de crin: elle est la membrane qui filtre nos rêves les plus fins, de la même manière qu'elle tamise l'amidon dans la cuisine d'une ménagère avisée.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque fois que j'observe une rapatelle tendue au vent, je me remémore ces mots de mon grand-père disant que les mailles de la vie sont comme celles du tamis, elles retiennent l'essentiel tout en laissant s’échapper l'éphémère.
Pierre Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « rapatelle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rapatelle |
| Espagnol | rapatelle |
| Italien | rapatelle |
| Allemand | rapatelle |
| Chinois | 拉帕泰勒 |
| Arabe | راباتيل |
| Portugais | rapatelle |
| Russe | rapatelle |
| Japonais | ラパテル |
| Basque | rapatelle |
| Corse | rapatelle |