Racontable

Définitions de « racontable »

Racontable - Adjectif

Racontable — définition française (sens 1, adjectif)

Susceptible d'être narré ou exprimé par des mots.

Les vraies sensations diffractées mais insistantes ne sont pas racontables, ce sont de petits tourments sans visage ; on ne peut s’appuyer sur rien.

Étymologie de « racontable »

Évolution historique de l’usage du mot « racontable » depuis 1800

Citations contenant le mot « racontable »

• Le monde n'est pas racontable d'un discours unique : l'universel n'en est pas la loi ; l'harmonie n'en est pas la règle.

• "Quelquefois, je voyais que les visages se crispaient, les gens me regardaient en se demandant si j'étais normal car je racontais des choses qui n'étaient pas racontables".

• Sauf que Dotmunder, le méticuleux Dortmunder, l'homme qui pense à tout et prévoit le moindre détail, le virtuose de l'anticipation, est accablé par une poisse pas racontable. Le casse au p'tit poil bascule donc bientôt dans le pas-d'bol piégeux, dans le traquenard à deux balles, dans les problèmes à la douzaine. Dans l'imprévu, quoi. Et lorsqu'il faut improviser pour s'en tirer, c'est une tout autre musique pour John Dortmunder et sa clique.

• Ce n’est pas racontable!

• Marc ? Ce sont les plus choquantes dont on se rappelle, elles ne sont pas racontables !

• "J’ai les  yeux encore tout rougis par tout ce malheur qu’il est vraiment pas racontable", lance Enrico Macias. "Des yeux encore plus rougis que quand, un jour, la harissa que Mémé Malika avait préparée pour accompagner le gigot de mouton de l’Aïd, avec mon cousin Abdel, on l’avait confondu avec de la sauce tomate et qu’on s’en était bu une louche entière cul-sec". Mais il s'interrompt : "Tu sais, je ne sais pas pourquoi que je te raconte tout ça, parce que j’ai pas trop le cœur à la rigolade, alors je m'arrête".

• Si vous avez besoin d’un signe montrant à quel point un film de Beauty and the Beast est impressionnant, réfléchissez au fait qu’une histoire d’amour entre une femme et un ourson est le premier film d’animation à avoir été nominé pour une académie Prix. Et cela fait près de deux décennies avant que la forme de l’eau n’apporte une romance interspécifique à la cérémonie. C’est vraiment « un conte aussi vieux que le temps », avec une partition d’Alan Menken luxuriante (avec des paroles de Howard Ashman) et une héroïne intelligente et racontable à Belle.

• Comme si, avec une cohérence tranquille et une belle indépendance, elle explorait une même énigme, en tant qu’interprète et en tant que réalisatrice : les failles intérieures qui se laissent deviner mais ne sont pas aisément racontables.

Traductions du mot « racontable »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Citations du mot « racontable » (14)