Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « racontable »
Racontable
[rakɔ̃tabl]
Définitions de « racontable »
Racontable - Adjectif
-
Susceptible d'être narré ou exprimé par des mots.
Les vraies sensations diffractées mais insistantes ne sont pas racontables, ce sont de petits tourments sans visage ; on ne peut s’appuyer sur rien.
— Olivier Cadiot, Providence
Étymologie de « racontable »
Dérivé de raconter avec le suffixe -able (1822).Usage du mot « racontable »
Évolution historique de l’usage du mot « racontable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « racontable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « racontable »
-
Portant le titre de «traineur», soit une sorte d’homme à tout faire, Jean-Claude Lessard affirme que les faits inclus dans la biographie sont tous véridiques. Ayant même conduit l’autobus des Jaros renommé le JC Express en son honneur, il soutient que le livre inclut seulement ce qui est «racontable».
L'Éclaireur Progrès — Des Jaros heureux de se retrouver après tant d’années - L'Éclaireur Progrès -
En 2012, Philippe Sarde, compositeur de la musique du film, racontait ce qui était racontable de la genèse de "La Grande Bouffe", au micro d'Alain Kruger.
France Culture — Multipistes - Bernard Parmegiani -
Ma vie n’est pas racontable car si je la racontais on ne me croirait pas.
France 3 Bourgogne-Franche-Comté — SDF à Besançon : Lohana, Brian, Guillaume, Jacques, 4 histoires de vies sans toit ni choix -
Patrick Fischer. En tout cas elles sont très occupées. Je suis insomniaque. Mes activités nocturnes ne sont pas toutes racontables, mais la plupart du temps je m’active sur mon téléphone portable et je regarde des documentaires animaliers et même, je vous jure, sur les forêts d’eucalyptus! J’apprends mille choses et par chance quelquefois je m’endors.
Paris Match Suisse — L'interview impertinente de Patrick Fischer | Paris Match Suisse -
Marc ? Ce sont les plus choquantes dont on se rappelle, elles ne sont pas racontables !
Portrait chinois - Delphine et Marc Baer, du salon de tatouage et piercings Color Tattoo, à Pontivy | Pontivy Journal -
Quand il dessinait Uncanny X-Men puis Wolverine, il a créé un monde où tout autour des héros était sale, poussiéreux et sombre. C’est un compliment étrange, mais il a pris ces grands héros colorés, et il les a mis dans un monde plus sombre où les histoires se sentaient plus racontables et la tension des histoires était palpable. Il crée des endroits où il semble que ces héros pourraient habiter.
JAPANFM — Nos artistes de bande dessinée préférés de tous les temps – JAPANFM -
"Quelquefois, je voyais que les visages se crispaient, les gens me regardaient en se demandant si j'étais normal car je racontais des choses qui n'étaient pas racontables".
Le Point — De retour des camps "personne ne nous comprenait", se souvient un rescapé - Le Point -
Donc, quand quelqu’un a lancé le défi Twitter « Je suis vieux comme ça », il a explosé en un instant. Les gens ont commencé à partager des photos de choses anciennes qui représentent le mieux leur âge. Allant des comptes MySpace aux disquettes en passant par les pointeurs laser et les rétroprojecteurs, il y a quelque chose de racontable pour pratiquement tout le monde. Alors, voyageons dans le passé où tout semble tellement plus récent qu’il ne l’est réellement.
ipnoze — Des gens ont partagé des images avec la légende « Je suis vieux comme ça » et voici les 30 meilleures | ipnoze
Traductions du mot « racontable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | relatable |
| Espagnol | relatable |
| Italien | relatable |
| Allemand | zuordenbar |
| Chinois | 相关的 |
| Arabe | مرتبط |
| Portugais | relacionável |
| Russe | relatable |
| Japonais | 共感できる |
| Basque | relatable |
| Corse | relatable |