Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rabutinade »
Rabutinade
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|---|
| Féminin | rabutinade | \\ | rabutinades |
Définitions de « rabutinade »
Wiktionnaire
Nom commun - français
rabutinade \Prononciation ?\ féminin
- Remontrance.
- J'étais tout près de vous faire une rabutinade, ma chère cousine, sur ce que je ne recevais pas la réponse que vous deviez à ma lettre du mois de janvier. — (BUSSY, à Mme de Sévigné, dans BESCHERELLE)
- Écrit « à la Sévigné », ragot, potin.
- Qu'est-ce que ce fragment [la Consolation à Polybe, de Sénèque] ? Un carton d'idées ramassées dans les écrits de Sénèque.... la rhapsodie de quelque courtisan, une rabutinade. — (DIDEROT, Claude et Nér. II, 89)
Littré (1872-1877)
RABUTINADE (ra-bu-ti-na-d') s. f.
- Trait d'esprit à la façon de Rabutin.
Qu'est-ce que ce fragment [la Consolation à Polybe, de Sénèque] ? Un carton d'idées ramassées dans les écrits de Sénèque… la rhapsodie de quelque courtisan, une rabutinade
, Diderot, Claude et Nér. II, 89.Querelle à la façon de Rabutin.
J'étais tout près de vous faire une rabutinade, ma chère cousine, sur ce que je ne recevais pas la réponse que vous deviez à ma lettre du mois de janvier
, Bussy-Rabutin, à Mme de Sévigné, dans BESCHERELLE.
Étymologie de « rabutinade »
Rabutin, parent de Mme de Sévigné
- (Siècle à préciser) Dérivé de Rabutin, avec le suffixe -ade.
Phonétique du mot « rabutinade »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| rabutinade | rabytɛ̃ad |
Traductions du mot « rabutinade »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rabutinade |
| Espagnol | rabutinade |
| Italien | rabutinade |
| Allemand | rabutinade |
| Chinois | 红毛丹 |
| Arabe | rabutinade |
| Portugais | rabutinada |
| Russe | rabutinade |
| Japonais | ラブチナード |
| Basque | rabutinade |
| Corse | rabutinata |