Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quatre-vingt-quatorze »
Quatre-vingt-quatorze
Sommaire
- Définitions de « quatre-vingt-quatorze »
- Étymologie de « quatre-vingt-quatorze »
- Phonétique de « quatre-vingt-quatorze »
- Évolution historique de l’usage du mot « quatre-vingt-quatorze »
- Citations contenant le mot « quatre-vingt-quatorze »
- Images d'illustration du mot « quatre-vingt-quatorze »
- Traductions du mot « quatre-vingt-quatorze »
- Combien de points fait le mot quatre-vingt-quatorze au Scrabble ?
Définitions de « quatre-vingt-quatorze »
Wiktionnaire
Nom commun - français
quatre-vingt-quatorze \ka.tʁə.vɛ̃.ka.tɔʁz\ masculin et féminin identiques invariable
-
(Au masculin) Nombre 94, entier naturel après quatre-vingt-treize.
- Le numéro gagnant est le quatre-vingt-quatorze.
-
(Par métonymie) Chose portant le numéro 94. Note : Peut être féminin par ellipse. Par exemple, on dira la quatre-vingt-quatorze en parlant d’une candidate, d’une voiture, etc.
- Il habite au quatre-vingt-quatorze.
- Je vous ai réservé la quatre-vingt-quatorze, votre préférée.
-
(Sans article) (Par ellipse) Année qui se termine par 94, par exemple 1994.
- Le drame de quatre-vingt-quatorze.
- Elle a eu son bac en quatre-vingt-quatorze.
Adjectif numéral - français
quatre-vingt-quatorze \ka.tʁə.vɛ̃.ka.tɔʁz\ pluriel invariable cardinal
-
(Antéposé) Quatre-vingt-treize plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 94.
- Arrêté à la somme de quatre-vingt-quatorze euros et huit centimes.
-
(Postposé) Quatre-vingt-quatorzième, 94e.
- La page quatre-vingt-quatorze.
Étymologie de « quatre-vingt-quatorze »
- (Date à préciser) Mot composé de quatre-vingt et de quatorze.
Phonétique du mot « quatre-vingt-quatorze »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| quatre-vingt-quatorze | katrœvɛ̃gtkatɔrz |
Évolution historique de l’usage du mot « quatre-vingt-quatorze »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « quatre-vingt-quatorze »
-
Lot 1 : Aquatis consultance, pour un montant de cent quatre-vingt-dix-huit millions quarante-trois mille cinq cent quatre-vingt-quatorze (198 043 594) F CFA TTC, pour les lots (23, 24, 16) avec un délai d’exécution de huit (08) mois.
Pagesafrik.info — Burkina Faso: Conseil des ministres du mercredi 22 juillet 2020 -
Une lecture en entraînant une autre, Grégory Jarry et Nicole Augereau découvrent que la femme de Belzoni a, elle aussi, tenu son journal. Presqu’aussi grande que son homme, Sarah Banne n’est pas moins dégourdie. Du haut de son mètre quatre-vingt-quatorze, elle va arpenter le Moyen-Orient, seule, jusqu’en Palestine. Costumée, déguisée en mamelouke, elle pénètre dans les lieux saints. C’est Nicole Augereau qui adapte son récit pour mêler ses pages à celle de son compagnon.
Franceinfo — BD. "Voyages en Égypte et en Nubie" avec le grand Belzoni
Traductions du mot « quatre-vingt-quatorze »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ninety four |
| Espagnol | noventa y cuatro |
| Italien | novantaquattro |
| Allemand | vierundneunzig |
| Chinois | 九十四 |
| Arabe | أربعة وتسعون |
| Portugais | noventa e quatro |
| Russe | девяносто четыре |
| Japonais | 九十四 |
| Basque | laurogeita lau |
| Corse | novanta quattru |
Combien de points fait le mot quatre-vingt-quatorze au Scrabble ?
Nombre de points du mot quatre-vingt-quatorze au scrabble : 50 points