Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quatre-vingt »
Quatre-vingt
[katrœvɛ̃g]
Définitions de « quatre-vingt »
Quatre-vingt - Adjectif numéral
- Quatre-vingt — définition française (sens 1, adjectif numéral)
- Forme orthographique de 'quatre-vingts' utilisée sans 's' dans les numéraux composés précédant un autre numéral. S'emploie avec 's' devant des noms tels que millier, million, milliard.
- Désigne le quatre-vingtième élément; noté 80e. Jamais suivi d'un 's'.
Expressions liées
- Aller à quatre-vingts à l'heure
- La révolution française de 1789 les principes de 1789
- Le nombre quatre-vingts quatre-vingts en chiffres arabes, en chiffres romains
- Numéro, page quatre-vingt
- Quatre-vingt-neuf, mille sept cent quatre-vingt-neuf
-
Quatre-vingt-treize (la deuxième Terreur.)
Taine reporta sa peur et sa haine de la Commune sur le peuple de Quatre-Vingt-Treize, « bête vautrée sur un tapis de pourpre »
- Quatre-vingts millions
- Vieillard de quatre-vingts ans
Étymologie de « quatre-vingt »
(Siècle à préciser) → voir quatre-vingtsUsage du mot « quatre-vingt »
Évolution historique de l’usage du mot « quatre-vingt » depuis 1800
Citations contenant le mot « quatre-vingt »
-
Pour être grand, il faut quatre-vingt-dix-neuf pour cent de travail.
William Faulkner — Interview - 1957 -
La vie, c'est dix pour cent de ce qu'on fait et quatre-vingt-dix pour cent de la façon de la prendre.
Irving Berlin -
Mille choses avancent ; neuf cent quatre-vingt-dix-neuf reculent : c'est là le progrès.
Henri-Frédéric Amiel — Journal intime -
Il y aura plus de joie dans le ciel pour un seul pécheur qui se repent que pour quatre-vingt-dix-neuf justes qui persévèrent.
Saint Luc — Evangile -
J'ai remarqué qu'à partir de quatre-vingts ans on mourait beaucoup.
Raoul Ponchon -
Un accès de folie publique, cela se voit. Cela s’était déjà vu quatre-vingts ans auparavant. On sort de Louis XIV comme on sort de Robespierre, avec un grand besoin de respirer ; de là la Régence qui ouvre le siècle et le Directoire qui le termine. Deux saturnales après deux terrorismes. La France prend la clef des champs, hors du cloître puritain comme hors du cloître monarchique, avec une joie de nation échappée. (…)
Le Vent Se Lève — Victor Hugo : « Quatrevingt-treize » -
La sensualité s'éteint à quatre-vingts ans.
Marcel Jouhandeau — Parousie -
Un homme sur mille est un meneur d'hommes ; les neuf cent quatre-vingt-dix-neuf autres sont des suiveurs de femmes.
Francis Blanche
Traductions du mot « quatre-vingt »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | eighty |
| Espagnol | ochenta |
| Italien | ottanta |
| Allemand | achtzig |
| Chinois | 八十 |
| Arabe | ثمانون |
| Portugais | oitenta |
| Russe | восемьдесят |
| Japonais | 80人 |
| Basque | laurogei |
| Corse | ottanta |