La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quatre-quatre »

Quatre-quatre

Définitions de « quatre-quatre »

Trésor de la Langue Française informatisé

quatre-quatre , subst. masc. inv.,mus. ,,Formule rythmique où chaque mesure comprend quatre temps; dialogue musical au cours duquel les participants jouent alternativement quatre mesures`` (Ténot 1967).

Wiktionnaire

Nom commun - français

quatre-quatre \kat.katʁ\ masculin ou féminin (l’usage hésite) invariable

  1. (Automobile) Variante orthographique de 4x4.
    • L’affaire des quatre-quatre, ces véhicules privés et coûteux à quatre roues motrices — la plupart des voitures étant des deux-quatre et les vélos des « une-deux » à pédales —, illustre les contradictions du mot circulation. Prévus pour la liberté des pistes et surtout des hors-pistes, les quatre-quatre urbains sont une mauvaise plaisanterie en ville. — (Alain Rey, chronique « Circulation » dans À mots découverts, Robert Laffont, 2006, page 345)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « quatre-quatre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
quatre-quatre katrœkatr

Images d'illustration du mot « quatre-quatre »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « quatre-quatre »

Langue Traduction
Anglais four four
Espagnol cuatro cuatro
Italien quattro quattro
Allemand vier vier
Chinois 四四
Arabe أربعة أربعة
Portugais quatro quatro
Russe четыре четыре
Japonais 4 4
Basque lau lau
Corse quattru quattru
Source : Google Translate API

Quatre-quatre

Retour au sommaire ➦

Partager