Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quasi-crime »
Quasi-crime
Sommaire
Définitions de « quasi-crime »
Définition - La langue française
Le quasi-crime est un terme juridique utilisé pour décrire une action qui entraîne un préjudice, sans qu'il y ait volonté de causer du tort à autrui. Il s'agit d'une notion intermédiaire entre le crime et l'accident.
Cette catégorie d'acte se distingue des infractions pénales, car elle ne résulte pas d'une intention coupable ou d'une négligence caractérisée. Elle implique toutefois une faute civile, susceptible d'engager la responsabilité de son auteur.
Ainsi, le quasi-crime peut donner lieu à des sanctions civiles, comme l'indemnisation des victimes, mais n'est généralement pas passible de peines pénales, sauf si la loi prévoit expressément des sanctions spécifiques pour certaines situations.
Phonétique du mot « quasi-crime »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| quasi-crime | kasikrɛ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « quasi-crime »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « quasi-crime »
-
Le quasi-crime illustre parfaitement la complexité du droit : comment déterminer la culpabilité lorsque l'intention de nuire est absente, mais que les conséquences sont néfastes ?
François Delanoue — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'ignorance et l'inattention sont parfois à l'origine d'un quasi-crime, car même sans intention de nuire, elles peuvent causer des dommages irréparables.
Antoine de Saint-Méry — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans notre société moderne, il est difficile de ne pas commettre un quasi-crime, car le simple fait de vivre engendre souvent des conséquences involontaires sur autrui.
Émilie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « quasi-crime »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | quasi-crime |
| Espagnol | cuasicrimen |
| Italien | quasi-crimine |
| Allemand | quasi-verbrechen |
| Chinois | 准犯罪 |
| Arabe | شبه الجريمة |
| Portugais | quase crime |
| Russe | квазипреступление |
| Japonais | 準犯罪 |
| Basque | ia-delitua |
| Corse | guasi crimine |
Combien de points fait le mot quasi-crime au Scrabble ?
Nombre de points du mot quasi-crime au scrabble : 23 points