La langue française

Quantitativement

Définitions du mot « quantitativement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Quantitativement, adv.Du point de vue quantitatif, de la quantité. Anton. qualitativement.L'intelligence ne diffère dans les individus que par la détermination qualitative, laquelle constitue la spécialité ou aptitude propre de chacun; tandis que, dans ce qu'elle a d'essentiel, savoir le jugement, elle est chez tous quantitativement égale (Proudhon,Syst. contrad. écon., t. 1, 1846, p. 106).Un individu qui venait de mourir était en lui-même, s'était retiré « en soi ». L'intensité de sa vie était quantitativement la même; elle avait changé seulement de qualité (Jouhandeau,M. Godeau, 1926, p. 92).La nouvelle création entre alors dans sa phase d'expansion et d'équilibre. Qualitativement elle ne change plus (...). Quantitativement, par contre, elle se répand et acquiert sa pleine consistance. Telle est l'histoire de toutes les inventions modernes, de la bicyclette à l'avion, de la photographie au cinéma et à la radiodiffusion (Teilhard de Ch.,Phénom. hum., 1955, p. 123). [kɑ ̃titativmɑ ̃]. 1resattest. 1581 (Montaigne, Trad. R. Sebon, Théologie naturelle, ch. 293 ds Hug.), attest. isolée, 1845 (Ann. chim. et phys., t. 13, 3esérie, p. 363); de quantitatif, suff. -(e)ment2*. Fréq. abs. littér.: 17.

Wiktionnaire

Adverbe

quantitativement \kɑ̃.ti.ta.ti.və.mɑ̃\

  1. De façon numériquement chiffrée.
    • Cette ordonnance du 22 décembre 1976 limite quantitativement l’importation de vins blancs en bouteilles.
  2. Du point de vue de la quantité, de la valeur.
    • Même si elles [les solutions d’équations simplifiées] ne sont pas quantitativement exactes, elles donnent une idée excellente des principes physiques à l’œuvre. — (Evry Schatzman et Françoise Praderie, Les Étoiles, CNRS Éditions, Savoirs actuels, 1990, page 133)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « quantitativement »

De quantitatif, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « quantitativement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
quantitativement kɑ̃titativœmɑ̃

Citations contenant le mot « quantitativement »

  • Récemment, le Centre de recherche écologique et environnementale de l'Académie chinoise des sciences a fait de nouveaux progrès dans la recherche sur la comptabilité du produit écosytémique brut (PEB). L'équipe de recherche a établi une méthode de comptabilité du PEB et a mené une recherche empirique en utilisant la province du Qinhai comme étude de cas, fournissant ainsi une méthode scientifique pour décrire quantitativement la contribution de la nature aux humains. , Comptabilité du PEB - Améliorer le raffinement de la civilisation écologique
  • Au milieu de terrain, l’effectif violet semble très restreint quantitativement puisqu’avec Sangaré sur le départ et Bostock qui restera en Angleterre, seuls Sidibé, Koné, Sanna et Adli devraient être encore au club pour cette saison. L’international espoirs norvégien serait donc un renfort de choix et de poids. Le brésilien Jair, que le club suivrait également, présentant les mêmes caractéristiques, les deux transferts se feront-ils simultanément ou le club se tournera-t-il vers un profil sensiblement différent ? LesViolets.Com, Mercato : Offre acceptée pour Aursnes à hauteur de 3 millions d'euros ? - LesViolets.Com
  • On n'aura pas forcément d'événements plus important quantitativement, mais sur le plan qualitatif cela nous permettra d'accueillir par exemple des Championnats d'Europe France 3 Centre-Val de Loire, Jeux Olympiques 2024 : Lamotte-Beuvron veut se remettre en selle

Traductions du mot « quantitativement »

Langue Traduction
Anglais quantitatively
Espagnol cuantitativamente
Italien quantitativamente
Allemand quantitativ
Chinois 数量上
Arabe كميا
Portugais quantitativamente
Russe количественно
Japonais 定量的に
Basque kuantitatiboki
Corse quantitativamente
Source : Google Translate API

Quantitativement

Retour au sommaire ➦

Partager