La langue française

Quadripartite

Définitions du mot « quadripartite »

Trésor de la Langue Française informatisé

QUADRIPARTITE, adj.

A. − Composé de quatre parties, éléments, catégories. Pour inventorier le domaine des jeux, il sera utile de suivre comme fil conducteur la division quadripartite proposée (Jeux et sports, 1967, p. 472).
Spécialement
1. ARCHIT. [En parlant d'une voûte d'ogives] Qui forme quatre compartiments en quartiers (d'apr. Vogüé-Neufville 1971).
2. BOT. Qui est divisé en quatre parties par des sillons profonds. (Dict. xixeet xxes.).
B. − POL. Qui comprend des représentants de quatre pays, partis, tendances, groupes, etc. différents. On semblait en revenir au système d'exclusion de la France, auquel la conférence de Londres, l'installation de gouvernements quadripartites en Allemagne et en Autriche, le fait que nous occupions un siège permanent au Conseil de Sécurité des Nations Unies, notre participation à l'armistice japonais, etc., avaient paru mettre fin (De Gaulle, Mém. guerre, 1959, p. 281).
Prononc. et Orth.: [kwadʀipaʀtit], [ka-]. Att. ds Ac. 1935. V. quadri-. Littré, Lar. Lang. fr., Rob. 1985: quadriparti, -ie ou -tite (doublet d'apr. le lat. partitus, v. biparti, -ie ou bipartite, triparti, -ie ou tripartite). Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1360 adj. (Oresme, ms. B.N. 1348 [non publié], f o1 cité ds Éthiques, éd. A. D. Menut, t. 1, p. 26, note 33: C'est le livre quadriparti de Ptholomee); b) ca 1370 subst. titre de la traduction faite par Oresme de l'ouvrage de Ptolémée (prob. d'apr. la trad. lat. de Platon de Tivoli faite en 1138) dont le titre gr. était τ ε τ ρ α ́ β ι β λ ο ς « en quatre livres » (Oresme, Éthiques, éd. A. D. Menut, t. 2, p. 384: Selon Ptholomee en son Quadriparti...); 2. a) 1475 quadripartite « divisé en quatre parties » (Littl., Instit., 470, Houard ds Gdf.), rare jusqu'au xixes.; b) 1823 bot. quadriparti (Boiste); 1869 quadripartite (Littré). Empr. au lat.quadripartitus, quadripertitus « partagé en quatre » (de quattuor « quatre » et partire « partager »). Bbg. Quem. DDL t. 7.

Wiktionnaire

Adjectif

quadripartite \kwa.dʁi.paʁ.tit\ masculin et féminin identiques

  1. Qui est divisé en quatre parties.
    • Une voûte d’ogives quadripartite.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « quadripartite »

(Siècle à préciser) Du latin quadripartitus.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « quadripartite »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
quadripartite kwadripartit

Citations contenant le mot « quadripartite »

  • L'International Crisis Group (ICG), dans un rapport publié ce mercredi 15 juillet, recommande à la quadripartite que constituent la RDC, l’Ouganda, le Rwanda et l’Angola, de se pencher sur la question sécuritaire dans la province de l’Ituri. Actualite.cd, RDC : la quadripartite RDC-Rwanda-Ouganda-Angola appelée à se pencher sur la question de l’Ituri  | Actualite.cd
  • Le comité quadripartite s'est réuni ce mercredi 17 juin 2020 à la Chambre de commerce à Luxembourg sous la présidence de Romain Schneider, ministre de la Sécurité sociale, en étroite collaboration avec Paulette Lenert, ministre de la Santé et ministre déléguée à la Sécurité sociale, et Pierre Gramegna, ministre des Finances. , Réunion du comité quadripartite en matière d'assurance maladie-maternité - gouvernement.lu // Le gouvernement luxembourgeois

Traductions du mot « quadripartite »

Langue Traduction
Anglais quadripartite
Espagnol cuadripartido
Italien quadripartito
Allemand vierteilig
Chinois 四方
Arabe رباعية
Portugais quadripartido
Russe четырехсторонний
Japonais 四分節
Basque quadripartite
Corse quadripartitu
Source : Google Translate API

Quadripartite

Retour au sommaire ➦

Partager