La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pulvériseur »

Pulvériseur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin pulvériseur pulvériseurs

Définitions de « pulvériseur »

Trésor de la Langue Française informatisé

Pulvériseur, subst. masc.,agric. Machine agricole, généralement à disques, servant aux façons culturales superficielles, à briser les mottes, à déchaumer ou à ameublir le sol. Les pulvériseurs font un excellent travail de déchaumage (Ballu,Mach. agric.,1933, p. 169).La plante cultivée comme engrais vert sera (...) enfouie par brassage avec la couche supérieure du sol, au moyen du pulvériseur à disques lourds (Boulay,Arboric. et prod. fruit.,1961, p. 94).Pulvériseur tandem. ,,Pulvériseur simple, à disques inversés, montés l'un derrière l'autre`` (Agric. 1977). Pulvériseur offset. ,,Pulvériseur déporté, formé d'une moitié de tandem`` (Agric. 1977). [pylveʀizœ:ʀ]. 1resattest. a) 1845 « celui qui pulvérise » (Besch.), b) 1904 agric. (Nouv. Lar. ill.); de pulvériser, suff. -eur2*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

pulvériseur \pyl.ve.ʁi.zœʁ\ masculin

  1. (Agriculture) Instrument aratoire constitué de disques et qui est utilisé pour le déchaumage et l’ameublissement du sol avant la reprise du labour.
    • Si l'on utilise un pulvériseur lourd, la couche compactée se forme plus en surface et son compactage est plus intense que dans le cas des semis directs. — (Le soja dans les tropiques: amélioration et production, page 149, FAO, 1995)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PULVÉRISEUR (pul-vé-ri-zeur) s. m.
  • Celui qui opère la pulvérisation des couleurs, des teintures et des drogueries.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

PULVÉRISEUR (pul-vé-ri-zeur), s. m. Celui qui opère la pulvérisation de diverses substances. Faillite du sieur… pulvériseur, Gaz. des Trib. 21 déc. 1876, p. 1233.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « pulvériseur »

 dérivé de pulvériser, avec le suffixe -eur
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pulvériseur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pulvériseur pylverisœr

Citations contenant le mot « pulvériseur »

  • Ces pulvériseurs se composent de quatre disques gaufrés dont l’angle d’attaque est réglable selon l’intensité du désherbage souhaité. À la différence des disques concaves, ils ne projettent pas la terre et évitent la formation de semelle. Solidaires les uns des autres, ces quatre disques gaufrés ont des diamètres différents. Le plus gros entraîne les plus petits, à la même vitesse de rotation. En revanche, la vitesse périphérique est différente d’un disque à l’autre générant un effet de cisaillement. Travaillant au plus près des rangs, potentiellement avec des outils interceps, le pulvériseur Agromy est facturé 4 300 euros l’unité. Réussir machinisme, Boisselet distribue le pulvériseur Agromy en exclusivité | Réussir machinisme
  • Journée déchaumage, fin juillet, en Deux-Sèvres: sous un soleil de plomb, pas moins de 17 déchaumeurs à disques indépendants et pulvériseurs à disques étaient regroupés. Devant plus de 100 personnes, chaque matériel a fait l’objet d’une présentation statique puis d’une démonstration en conditions réelles. Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole, Journée déchaumage, Deux-Sèvres, 17 matériels présentés - Entraid
  • Il est difficile d’obtenir un bon équilibre entre les trains avant et arrière sur un pulvériseur en V. Arvalis-Institut du végétal recommande de jouer simultanément sur la barre de compensation qui relie les deux trains et sur les roues porteuses qui règlent la profondeur de travail. Le réglage de déport de la flèche d’attelage sera utilisé pour supprimer le phénomène de marche en crabe du tracteur. AgriMaroc.ma, Comment régler son déchaumeur avec précision ?
  • Procédant à la remise officielle de 20 tracteurs flambant neufs composés chacun d’une chaîne motorisée de 60 chevaux à quatre roues motrices, d’une charrue, d’un pulvériseur à disques et d’une remorque agraire aux quatre filières agricoles (oignon, maïs, riz et coton), M. Adjoumani a fait savoir  que cette action de l’Etat marque le processus continu de mécanisation de l’agriculture ivoirienne. , Le ministre Adjoumani annonce un vaste programme de mécanisation de l’agriculture | Pressecotedivoire
  • " Il s’agit de 54 tracteurs agricoles flambant neufs avec leurs équipements nécessaires au travail de la terre et au transport des produits agricoles. Chaque chaine motorisée est composé d’un tracteur, de 60 chevaux à quatre roues motrices, d’une charrue, d’un pulvériseur à disque et d’une remorque agraire", a détaillé, le ministre ivoirien de l’Agriculture et du développement rural, Kobenan Kouassi Adjoumani. , Sara : Ouattara remet 54 tracteurs aux acteurs du monde agricole | Pressecotedivoire
  • Il s’agit de tracteurs composés chacun d’un chaîne motorisée de 60 chevaux à quatre roues motrices, d’une charrue, d’un pulvériseur à disques et d’une remorque agraire. YECLO.com, [Exclusif] Des images du Président Alassane Ouattara au SARA 2019 - YECLO.com

Images d'illustration du mot « pulvériseur »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « pulvériseur »

Langue Traduction
Anglais sprayer
Espagnol pulverizador
Italien spruzzatore
Allemand sprühgerät
Chinois 喷雾器
Arabe بخاخ
Portugais pulverizador
Russe опрыскиватель
Japonais 噴霧器
Basque sprayer
Corse sprayer
Source : Google Translate API

Pulvériseur

Retour au sommaire ➦

Partager