Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « puff »
Puff
Sommaire
- Définitions de « puff »
- Étymologie de « puff »
- Phonétique de « puff »
- Fréquence d'apparition du mot « puff » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « puff »
- Citations contenant le mot « puff »
- Images d'illustration du mot « puff »
- Traductions du mot « puff »
- Combien de points fait le mot puff au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | puff | puffs |
Définitions de « puff »
Trésor de la Langue Française informatisé
PUFF, subst. masc.
Vx. Publicité mensongère ou outrancière, tromperie de charlatan. Synon. canard (v. ce mot C).Les petites notes insérées dans les journaux, et appelées réclames, se lancent hardiment dans le domaine de l'exagération, et se modèlent sur le puff des Anglais (E. Guinot, Français peints par eux-mêmes, Le Directeur de théâtre à Paris, t. 4, 1841, p. 151).Il paraît que l'art de l'annonce, le Puff, est aussi développé chez vous que de ce côté des Pyrénées (Mérimée, Lettres ctessede Montijo, 1846, p. 162).
REM.
Puffer, verbe trans.Faire de la publicité à, vanter de façon exagérée. Je désire qu'elle [La Maison de J. Xifre] ait du succès, et je vous prie de puffer un peu l'auteur (Mérimée, Lettres ctessede Montijo, 1861, p. 180).
Prononc.: [pyf] et [-œ-] (Lar. Lang. fr.), ou [-u-] (Barbeau-Rodhe 1930). Étymol. et Hist. 1783 (Courrier de l'Europe, 24 juin, XIII, p. 398 ds Proschwitz Beaumarchais, p. 287). Empr. à l'angl.puff « souffle, brusque émission d'air » (xiiies.), d'où « chose vaine et futile, discours creux ou plein de prétention » et « louange outrancière et injustifiée de quelque chose » (mil. xviiies.), apparenté au verbe to puff « souffler, émettre brusquement un souffle d'air » issu d'un vieil-angl. *puffian supposé par des formes anc. et qui, avec des corresp. germ. continentaux, semble être d'orig. onomat. (NED). Fréq. abs. littér.: 15.
DÉR.
Puffisme, subst. masc.Art du puff. Parlant de sa visite du matin au jeune sculpteur Charmoy, il proteste contre l'œuvre et l'homme, n'y veut voir que puffisme, arrivisme et prétention (Gide, Journal, 1902, p. 108).− [pyfism̭], [pœ-]. − 1reattest. 1874 (Le Journ. amusant, 21 nov., p. 7b ds Quem. DDL t. 14); de puff, suff. -isme*.
BBG. − Bonn. 1920, p. 111; p. 112 (s.v. puffisme). − Quem. DDL t. 14 (s.v. puffé); 17 (s.v. puffisme).
Wiktionnaire
Nom commun - français
puff \pœf\ masculin
-
(Canada) (Anglicisme) Bouffée.
- J't'aussi stable qu'une puff de meth. — (Québec Redneck Bluegrass Project, Me d’mandait ma blonde)
-
(Vieilli) (Anglicisme) Arnaque, tromperie, fausse nouvelle, bobard.
- Le puff ou peuf comme disent nos voisins d’outre-mer… le puff, nécessité si grande que le mot lui-même, devenu français, a forcément conquis ses lettres de grande naturalisation ; le puff… c’est le mensonge passé à l’état de spéculation, mis à la portée de tout le monde, et circulant librement pour les besoins de la société et de l’industrie, toutes les vanteries, jongleries, sensibleries de nos poëtes, de nos orateurs et de nos hommes d’état, autant de puffs ! — (Scribe, Le Puff)
-
— Bon ! encore un puff américain !
— Une réclame ! — (Jules Claretie, Le Train 17, 1877) - Ce fait-Paris, car la Gazette des Tribunaux ne manqua pas de rapporter ce délicieux épisode des nuits parisiennes, fut pris pour un puff. — (Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847, chapitre XXXIV, page 137 de l'édition Garnier)
Littré (1872-1877)
PUFF (puf) s. m.
- Tromperie de charlatan, annonce pour leurrer.
Le puff ou peuf comme disent nos voisins d'outre-mer… le puff, nécessité si grande que le mot lui-même, devenu français, a forcément conquis ses lettres de grande naturalisation ; le puff… c'est le mensonge passé à l'état de spéculation, mis à la portée de tout le monde, et circulant librement pour les besoins de la société et de l'industrie, toutes les vanteries, jongleries, sensibleries de nos poëtes, de nos orateurs et de nos hommes d'état, autant de puffs !…
, Scribe, le Puff, I, 2.
Étymologie de « puff »
Angl. puff, souffle, bouffée de tabac, bulle de savon.
- De l’anglais puff.
Phonétique du mot « puff »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| puff | pyf |
Fréquence d'apparition du mot « puff » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « puff »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « puff »
-
Grâce aux données fournies par le télescope spatial Hubble de la NASA, les astronomes ont confirmé l'existence d'une nouvelle classe de planètes, ayant une densité comparable à la barbe à papa. Leur atmosphère, constituée d'hydrogène et d'hélium, "gonfle" ces planètes, qui sont presque aussi volumineuses que Jupiter, avec une masse 100 fois moindre. Les scientifiques ont donc trouvé un surnom à ce nouveau type de planète : "super-puff" ou "super gonflée".
Business Insider France — La NASA découvre un nouveau type de planète : les 'super-puff' ou 'super gonflées'
Traductions du mot « puff »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | puff |
| Espagnol | soplo |
| Italien | soffio |
| Allemand | puff |
| Chinois | 噗 |
| Arabe | نفخة |
| Portugais | sopro |
| Russe | пыхтеть |
| Japonais | パフ |
| Basque | puff |
| Corse | puff |
Combien de points fait le mot puff au Scrabble ?
Nombre de points du mot puff au scrabble : 12 points