La langue française

Prolégat

Sommaire

  • Définitions du mot prolégat
  • Étymologie de « prolégat »
  • Phonétique de « prolégat »
  • Traductions du mot « prolégat »

Définitions du mot « prolégat »

Trésor de la Langue Française informatisé

PROLÉGAT, subst. masc.

HIST. ECCL., DR. CANON. Celui qui suppléait ou remplaçait le légat. Madame (...) voilà le commandant des troupes pontificales, l'officier en bleu; madame, voilà le prolégat, le grand jeune abbé en noir (Chateaubr., Mém., t.4, 1848, p.428).Ce mari [de Caroline de San-Martino] (...) se fit tuer (...) à Modène en criant: «Vive la liberté!» sous les fenêtres du prolégat pontifical (Giono, Bonheur fou, 1957, p.268).
Prononc.: [pʀ ɔlega]. Étymol. et Hist. 1848 (Chateaubr., op. cit., p.426). Empr. au lat. tardif prolegatus «prolégat», comp. de pro-* «à la place de» et legatus «légat».

Wiktionnaire

Nom commun

prolégat \Prononciation ?\ masculin

  1. (Antiquité) Magistrat romain qui suppléait le légat.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PROLÉGAT (pro-lé-ga) s. m.
  • Terme d'antiquité. Magistrat romain qui suppléait le légat.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « prolégat »

Lat. prolegatus, de pro, en place de, et legatus, légat (voy. LÉGAT).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Siècle à préciser) Du latin prolegatus ; voir pro et légat.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « prolégat »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
prolégat prɔlega

Traductions du mot « prolégat »

Langue Traduction
Anglais prolegate
Espagnol prolegar
Italien prolegate
Allemand prolegieren
Chinois 委托
Arabe إطالة
Portugais prolegar
Russe prolegate
Japonais 委任する
Basque prolegate
Corse prolegate
Source : Google Translate API
Partager