La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre ses quartiers »

Prendre ses quartiers

Définitions de « prendre ses quartiers »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

prendre ses quartiers \Prononciation ?\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)

  1. (Vieilli) S’installer à demeure.
    • Simonot était du nombre, et Suzon passait une partie de la journée à cuisiner, en compagnie de Mme Jeanne, qui avait pris ses quartiers dans un hôtel voisin dont on nous dispensera de faire la description ; […]. — (Wilfrid de Fonvielle, Aventures d'un français au Klondyke, illustrations d'Edyck, Paris : Société française d'éditions d'art, 1901, chap. 17 : La lettre sauvée)
    • Avec un peu de chance, Madeline ne mettrait jamais les pieds à Easy Creek. Apparemment, il y avait un deuxième site, sur les berges d'une rivière. Elle y prendrait peut-être ses quartiers, avec un peu de chance... Non. — (Victoria Dahl, Sexy Girls, tome 1 : Pas si sage..., traduit de l'anglais, éd. Harlequin, 2015, chap. 9)
    • Comment ai-je pu ne pas vous reconnaître? Il est vrai que vous êtes bien changé. J'espère que vous serez encore mon hôte, et que vous prendrez vos quartiers chez moi pendant votre séjour ici. — (James, « La dernière des fées », traduit de l'anglais, chap. 7, dans la Revue de Paris, tome 4 (avril), Bruxelles : chez Meline, Cans & Cie, 1848, p. 74)
    • Il ordonna que les gens d’armes ne prissent leurs quartiers que dans les villes murées, où les bourgeois, armés pour la défense commune, pouvaient repousser leurs violences. Il leur interdit, sous les peines les plus rigoureuses, de s'écarter dans les villages voisins, soit pendant leurs garnisons, soit pendant leurs étapes. — (Eugène Bonnemère, Histoire des paysans, tome 2, livre 5e (XVIe siècle), chap. 1, 2e édition, Paris : chez Sandoz & Fischbacher, 1874, p. 2)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « prendre ses quartiers »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
prendre ses quartiers prɑ̃drœ se kartje

Fréquence d'apparition du mot « prendre ses quartiers » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « prendre ses quartiers »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « prendre ses quartiers »

  • Ancien joueur de football sous le maillot sang et or, à la fin des années 90, âgé de 43 ans, il a franchi l’Atlantique pour prendre ses quartiers au Canada où il est enseignant en éducation physique et à la santé, tout en étant entraîneur de basket et futsal en milieu scolaire.
    centrepresseaveyron.fr — Damien Thuillier, du stade Paul-Lignon à Rodez au château Frontenac à Québec - centrepresseaveyron.fr
  • Par une température hivernale et malgré un beau soleil, la foire mensuelle de Battant se tient exceptionnellement ce premier lundi du mois. Aussi, à l'heure de déballer, par des températures aux portes de 0°, les commerçants non sédentaires étaient bien moins nombreux ce 4 avril 2022 qu'à l'accoutumée. Mais cette entorse à la tradition permettra à la fête foraine de prendre ses quartiers en vue des vacances de Pâques.
    Photos. Besançon : la Foire de Battant déroge à la tradition

Combien de points fait le mot prendre ses quartiers au Scrabble ?

Nombre de points du mot prendre ses quartiers au scrabble : 31 points

Prendre ses quartiers

Retour au sommaire ➦