La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « poteyer »

Poteyer

Ecouter

Définitions de « poteyer »

Poteyer - Verbe

Poteyer — définition française (sens 1, verbe)
Technique utilisée par les potiers pour enduire les moules d'étain à l'aide de poudre de pierre ponce mélangée à un blanc d'œuf.
Procédé employé dans les fonderies pour revêtir les moules réutilisables avec une substance, typiquement du graphite ou de la plombagine, afin d'améliorer le démoulage des pièces.
Dans une coquille [moule réutilisable (note)], il sera bon, par exemple, de poteyer fortement les alimentations qui doivent nourrir la pièce moulée. Le plus souvent, le poteyage se fait à la plombagine. Les mélanges de talc et d'ocre ou de kaolin et de talc dilués dans l'eau avec un peu de silicate de soude peuvent également être employés
— R. Grunberg, Le zinc et ses alliages

Étymologie de « poteyer »

Du français pot, avec le suffixe -eyer.

Traductions du mot « poteyer »

Langue Traduction
Anglais potter
Espagnol alfarero
Italien vasaio
Allemand töpfer
Chinois 波特
Arabe الخزاف
Portugais oleiro
Russe гончар
Japonais 陶芸家
Basque ontzigile
Corse ceramista
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE